קורין אלאל על "ארנבות משוקולד", אלבום הילדים החדש שלה שבה שיתפה את הילדה סילאן אבישר
"לילה טוב לכיסא/ לילה טוב גם לך/ בוודאי נחוצה/ גם לך מנוחה/ כי עליך יושבים/ גם דודים גם דודות/ ואתה בוודאי/ מתעייף עד מאוד" ("לילה טוב לכיסא", מילים: מרים ילן שטקליס, לחן: קורין אלאל)
נראה שההפתעה האמיתית שמתגלה ב"ארנבות משוקולד", אלבום שירי הילדים שהוציאה לאחרונה קורין אלאל, היא לגלות שהחיבור בין אלאל לבין עולם הילדים, שעל פניו נשמע מפתיע ולא צפוי, טבעי לחלוטין.
בבואה לאלבום הזה לא מאלצת אלאל את הילדה שבתוכה לנסות ולהתעורר, ולא מתחפשת למשהו שאמור, כביכול, לדבר לילדי התקופה הנוכחית, אלא מביאה את אותו חספוס גרוני בלתי מתחנף שמאפיין אותה ואת השירה הכל כך אותנטית ולא שטאנצית שלה, ומייצרת אלבום אלאלי אופייני, שהתכנים שלו עוברים הפעם בין הצדדים הרכים יותר של הנשמה.
"כבר הרבה זמן יש לי את השירים האלה", מספרת אלאל. "כל פעם, לאורך השנים, כשפגשתי טקסט מדליק לילדים הייתי מלחינה אותו וככה התאספו לי הרבה שירים כאלה. כשעומר נולד, רותי (זוגתה והמנהלת האישית שלה – ט.ג.) אמרה לי, 'בואי תעשי את התקליט ילדים', וניסיתי, וזה לא הלך טוב. לא הייתי מבסוטית מהתוצאה. זה לא נשמע ילדים מספיק.
"הרעיון הבא של רותי, ששיחק אותה, כי בגללו עשיתי את זה בסוף, היה שאני אשתף באלבום ילדה שתשיר איתי את השירים, ועל זה כבר קפצתי. אמרתי 'זה רעיון נהדר, בואי נמצא את הילדה', אבל לרותי כבר הייתה את הילדה... "
סילאן אבישר, בתם של חברים טובים של בנות ובני משפחת אלאל, היא הילדה שמצטרפת לקורין במרבית השירים, זוכה לקרדיט מכובד על עטיפת האלבום ומספקת את אותו סאונד ילדי שאפשר לאלאל להשלים את ההקלטות.
"אלי סורני ואני עבדנו על האלבום וכל הבנייה הייתה בעצם סביב הקולות שלי ושל סילאן יחד, לא על הקול שלי לבד. רציתי להיות שם עם מישהו, באלבום, והרעיון של רותי היה באמת שמישהו צעיר ישיר איתי ולא, נניח, אלי סורני, אלא מישהו עם קול צעיר. הסאונד הצעיר הזה נורא מצא חן בעיניי".
"אם לא היו לנו ילדים האלבום הזה לא היה יוצא"
"תחזיק בו בטוב/ שלא יברח/ לאן הוא ממהר כל כך/ בא לדקה ונעלם/ הוא באמת קמצן/ תמיד כשהוא בא/ מרוב שאני נרגש/ אני לא מספיק ליהנות ממנו/ והוא כבר איננו/ אולי נדמה שהוא ישנו/ והוא בכלל איננו" ("תחזיק בו בטוב", מילים: גליה ישי, לחן: קורין אלאל)
כמוזיקאית, העבודה לילדים הכתיבה החלטות מוזיקליות שונות?
"כשאלי ואני נכנסנו לעבוד על התקליט לקחנו גם החלטה שהסאונד צריך להיות קטן ולא עמוס, אלא נורא ברור מבחינת תדרים, כך שיהיה קל להאזין לכלים באלבום. היה לנו חשוב שלא יהיו הרבה צלילים שמקשים על האוזן לבודד צליל אחד. העוצמה המוזיקלית של האלבום גבוהה אבל היא עשויה מדברים קטנים כאלה, חמודים, היא לא בומבסטית. זה מאוד מינימלי".
בדרך כלל מתחילים לכתוב שירי ילדים כשמתחילה ההורות. את מספרת שבעצם כתבת את השירים עוד לפני שהיו לכן ילדים
"אם לא היו לנו ילדים האלבום הזה לא היה יוצא. אני פשוט כל כך הרבה עם ילדים ועם חברים של ילדים כל היום, שזה נראה לי הכי הגיוני לעשות את זה.לפני כן זה לא היה נראה לי הגיוני ועכשיו כן, כי יונתן עדיין ילדון. גם אם הייתי מחכה הרבה זמן ויונתן היה כבר גדול כמו עומר התקליט לא היה יוצא, כי כבר לא הייתי מתעסקת עם שירי ילדים".
יש באלבום הזה שירים עם מילים מאוד תמימות כמו של פעם, שכתבו מרים ילן שטקליס או לאה גולדברג, ולצדם שירים שנדמה שמייצגים את רוח התקופה הנוכחית, על הניו אייג'יות שבה ("תחזיק בו בטוב"), או על הקונפליקטים שיש היום ופחות דיברו עליהם פעם ("למה יש אהבה והיא לא שלי")
"ובכל זאת, אלה שירים שנכתבו לפני שלושים שנה... הייתה תקופה שעבדתי עם גליה ישי, שכתבה את שני הטקסטים האלה, והלחנתי אותם. כשהכרתי אותה גליה הייתה אמן של ילדים והיא כתבה כל מיני טקסטים שמאוד מצאו חן בעיניי והם נשארו איתי לאורך שנים. אני יודעת לנגן אותם גם אם תעירי אותי באמצע הלילה, אפילו שאני לא מנגנת אותם רציף לאורך השנים..."
עטיפת האלבום "ארנבות משוקולד" (יח"צ)
איזה דברים את שמעת כילדה?
"אני שמעתי בתור ילדה קטנה שירים שמשמיעים לילדים צרפתיים. אין לי בלקסיקון את שירי הילדות שילדים ישראלים שומעים בגן. הילדים שלי כבר שמעו את השירים האלה וגדלו גם על כל מה שאנחנו שומעים בבית, מוזיקה אלקטרונית, ביטלס".
בפסטיבל הפסנתר האחרון הופעת עם השירים ואפילו עם קטעי קישור לילדים. איך הרגשת?
"היה מעולה. רותי כתבה קטעי קישור מאוד נחמדים, הילדה שיחקה את המשחק הראשי במופע והייתה מדהימה, ואחר עשינו עוד הופעה בזאפה. אני מרגישה לגמרי טבעי בתוך הסיטואציה הזאת. אני כאילו נמצאת בתוך 'שיר בכיף' כל הזמן. כאילו אני לא עוברת למוד של 'אל תקרא לי מותק' או של 'התעשייה האבירית'. אני נשארת כל הזמן במקום הנעים הזה ומשם אני מדברת על כל הדברים. אני באה לזה מהמקום שלי, ואני מסתכלת על זה בתור מבוגר שרואה ילד. אני לא מנסה להתיילד אלא פשוט לראות סיטואציה של ילד מהמקום שלי."
"ארנבות משוקולד" (עצמאי)
לרכישה יש לצלצל לרותי, 054-2345960 ולקבל את האלבום בדיוור ישיר. ניתן לרכוש את האלבום גם ברשת חנויות
מילגה
.