להיט מוזיקלי מופתי

חמישה הם האחראים להצלחה הפנומנלית של המחזמר ״היירספריי״ (=תרסיס לשיער) שיצא לדרך ב-2002 וב-15 השנים שעברו מאז רץ אלפי פעמים - החל מסיאטל וברודווי דרך לונדון וסידני, ולרחבי העולם מצפון לדרום וממערב למזרח. ראשונה היא מרגו ליאון, מפיקת תיאטרון, שראתה בטלוויזיה הקרנה של סרט מ-1988 הנושא את השם ״היירספריי״.

ממנה התגלגל הרעיון להפוך את הסיפור למחזמר אל המלחין מארק שיימן, שבנוסף למוזיקה גם כתב את מילות השירים יחד סקוט וויטמן, למחזה שכתבו תומס מיהאן ומארק או׳דונל, שגם הוסיף שירים. מפה לשם הם הרחיבו, הוסיפו מאפיינים לדמויות, חיברו קצוות ויצרו להיט ענק שבדרכו המרעננת נקש על בטן הדעות הקדומות באמריקה של 1962, כלפי ה״שחורים״ כפי שהיה מותר להגיד, כלפי זרים, מיעוטים וכלפי מי שאינו זקוף, חטוב ויפה ועורו צחור.

הבסיס האיתן של המחזמר היא כמובן המוזיקה של שיימן, שיכולה לפרנס חוקרים אקדמאיים ולהעסיק משדרי מוזיקה. היא איננה חדשנית או מהפכנית. ההפך מזה. והיא גם לא נוסטלגיה שמנונית. ושוב ההפך מזה. היא נשענת על הבסיס של מה שקדם לה, כלומר על המוזיקה שנוצרה לפני 1962 ובמהלכה, צומחת מתוכה ופורחת עד כי למרות שאיננה שורצת בפלייליסטים בני ימינו היא חיה וקיימת ומתנגנת בכל לב ופה ברגע שהיא מושמעת. 

עתה ביוזמה ברוכה ובהפקה מופתית של מאור מימון, מייסד ובעלים של חברת הפקות הבמה M-PRO, נחת המחזמר בארץ ויתגלגל בין עריה. אמש בבכורה החגיגית היה אפשר להבין את סוד הצלחת המחזמר, בסיוע הסרט שהופק ב-2007 בעקבות ההצלחה הבימתית, שפזמוניו אומצו, שוננו וממשיכים להיות מושרים על ידי בני הנעורים וצעירי אותו עשור, הוריהם וכיום גם ילדיהם. באולם המשכן לאמנויות הבמה בתל אביב ראיתי גם נכדים מאושרים.


היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)



סיפור משם וכוכבים מכאן

עלילת המחזמר מתרחשת בבולטימור ב-1962. ג׳ון קנדי בבית הלבן, דוד בן גוריון בירושלים (מצוין רק כתזכורת למה שהיה). הסיפור כולו, בתרגום צוהל ומופתי של דניאל אפרת, בדיאלוגים הבהירים ובפזמונים הלוהטים, נישא על כתפיה של טרייסי התיכוניסטית גדולת הממדים שחולמת בגדול להשתתף לתכנית ריאליטי בטלוויזיה, גוברת על כל המוקשים האנושיים, מתאהבת בכוכב, ומצליחה להפוך לסלבריטי עם השפעה על תודעת התעוקה החברתית.

אינני יודע אם השפעה כזאת תהיה גם לרוני מרחבי, הטרייסי הישראלית, פצצת במה קטנה וכבדה למראה בתסרוקת נוסח ג׳קי קנדי, שבתנועתה היא מעופפת מעלה, ובקולה נוסקת אל היכל הזמר. ההתאמה בינה לבין טרייסי היא מעל ומעבר לנראה לעין. המחמאות לה הן גם אלה שמתברך בהן הבמאי שוקי וגנר, שהיטיב לעצב את דמותה כמו את מכלול הדמויות הסובבות אותה, וליצור ביצוע כובש לב.

כדי להשיג את חפצה טרייסי צריכה לשכנע את אימא עדנה, תפקיד נחשק לגברים בלבד - שגולם בסרט המקורי על ידי דיוויין, במחזמר הבימתי על ידי הארווי פיינסטין ובסרט על ידי ג׳ון טרבולטה. אצלנו הבחירה הכי טבעית היא איציק כהן, שלא שכח דבר, והוא מתעתע בקולו, מנעים בזמרתו וברור שגם בתנועה ובעיצוב הדמות, אם כי נאלצו לרפד אותו כך שהחזה והגוף יתאימו לגנים של טרייסי, למרות קומתה הנמוכה. 




היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)



תומכים ואוהבים

כנגדה תומך בילדה האבא המקסים ווילבור, תפקיד שזכה בגילומו של עידן אלתרמן. שובב, ממזר, אוהב את הבת, ותחכו כשתשמעו את אהבתו הבלתי נגמרת לאשתו. יחד אתו תומכת בטרייסי חברתה הטובה פני, במשחק עליז ובזמרה צלולה של משי קליינשטיין, שגם זוכה באהבה של הנער השחור, סיוויד, שלימד את טרייסי את סוד התנועה הקצבית והמתערסלת. את התפקיד הזה מגלם רוקד ושר נהדר מתן און ימי.



היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)


כמוהו בגזרת התמיכה מצויות אמו של סיווייד בזמרתה הגוספלית של רודי ביינסין ואחותו בבגילומה המתוק של עתליה פירס. אך בעיקר אלה הם שני הגברים שבחבורה, יפתח מזרחי כמנחה המבריק של תכנית הריאליטי ועידו רוזנברג כשרמנט הכובש את לבה, כפלגמט הנכנע למתחרה בה, וכמי שמגלה את זכותו להיות גברי. שניהם רוקדים להפליא, מרתקים, שרים נהדר, ומצליחים לעצב דמויות חיות ואמינות. אביתר בר דוד בשני תפקידי-עזר נע ונד בין התומכים בטרייסי למתנגדות לה.

ומי המתנגדות לטרייסי? מפיקת הריאליטי וולמה, שטלי אורן דוחסת לתוכה את מלוא עוצמתה בזמרה ובמשחק, ודוחפת לניצחון מזויף את בתה אמבר, שנוי הלפרין מצליחה לחלץ ממנה את הכסל והתסכול במשחק מדויק ובזמרה זוהרת. ואחרונה בחזית הזאת הילה מערבי אלמוג שמיטיבה לעצב סדרה של דמויות אפיזודיות וקומיות, ובעיקר כאימא של פני, וכמנהלת בית הספר.

ולאן כל אלה מוליכים? את זה תצטרכו לגלות בעצמכם.




היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)



צבעוניות התנועה והבמה

כאמור, כל המחמאות הן מנת חלקו הברורה של הבמאי שוקי וגנר, אך יחד עמו כשותף שבלעדיו כל עמל האהבה היה לשווא, הכוריאוגרף עומר זמרי, שיצר נאמברים נפלאים בסגנונות שונים ובביצוע כל השחקנים שהוזכרו יחד עם עוד 17 חברי הלהקה, מקצתם גם בקטעי משחק וזמרה. 

את הצבעוניות של הכוריאגרפיה העשירו התלבושות מרהיבות העין שעיצבה מאיה מידר מורן, בצירוף עם פיאות מרתקות של אירנה סגל, ואבזרים של נרקיס מגנזי אלבה. אלה השתלבו נהדר בתפאורה של במבי פרידמן, שעיקרה מסכי רקע מתחלפים שיצרו אלבום גלויות מבולטימור של הימים ההם. והכל תחת פנסי התאורה העשירה שעיצבה קרן גרנק.


היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)


ובעיקר היו אלה העושים במלאכת המוזיקה, החל בניהול המוזיקלי המרשים של אמיר לקנר, בואכה נדב רובינשטיין שניצח על התזמורת הקטנה החיה שישבה מאחור ונוספה על הסאמפלרים המוקלטים. על הזמרה הופקדה דוקי עצמון שהפיקה מכל המשתתפים להבות, שנקלטו היטב באמצעות הסאונד המושלם שעיצב ברק לוי.

בסיכומו ״היירספריי״ תוצרת הארץ היא הפקה נהדרת של מחזמר רענן וכמו שאמא הייתה אומרת ״ממש כמו בברודוויי״. לכו לראות וליהנות. לא תתחרטו.




היירספריי (צילום: אור דנון, יח"צ)

"היירספריי" יעלה בתאריכים 8-5 באוקטובר 2017 במשכן לאמנויות הבמה בתל אביב, 11, 12 באוקטובר בהיכל אמנויות הבמה הרצליה, 7, 8 בנובמבר בהיכל התיאטרון בקריית מוצקין ו-10, 11, 13, 14, 21, 22 בהיכל התרבות פתח תקווה.

לרכישת כרטיסים