מורה מיתולוגית לאמנות הבמה, האמא של להקת "התרנגולים", מכוכבות להקת הצ`יזבטרון – כל אלה כתרים שנקשרים מיידית לשמה של נעמי פולני,  זוכת פרס אקו"ם על מפעל חיים ובעלת אות הוקרה מאוניברסיטת בר אילן על תרומתה לזמר העברי.
 
פולני בת ה-82 פעילה עדיין בשיא המרץ, ובאוקטובר היא פותחת סדנת משחק למבוגרים בבית תמי בתל-אביב.

יראה מסוימת, שעמה הגעתי אל שיחת הטלפון, נעלמה ברגע ששמעתי את  הקול הלבבי והמתנגן  שלה, ההקפדה המחויכת על העברית ("אייטם? איך את אומרת את זה בעברית? אחר כך ילדות שואלות איך אומרים אייטם באנגלית"), והמנעד התיאטרלי המרשים שלה שמצליח לעבור גם בשיחה לא ארוכה מדי בטלפון, באמצעות הקול בלבד.
 
על מה הסדנה?
 
"אלה שעשועים בתיאטרון. המטרה היא לעשות כל מיני תרגילים וניסיונות בנושא תיאטרון ובדרכי ביצוע של תיאטרון.  אני לא לוקחת על עצמי הפעם להכין יחידה תיאטרלית מא` עד ת` מפני שזו לא המטרה.
 
"נתעכב על טקסט כתוב מתחרז במשקל וגם נתעסק בכתוב שהוא פרוזה ללא משקל. העיקר הוא השעשוע. אפשר להלביש הרבה פנים על יחידה מילולית קטנה (שיר, בית משיר, סעיף מתוך סיפור, סיפור קצר), הרבה משמעויות".
 
למי מיועדת הסדנה?
 
"אני מייעדת את הסדנה לקהל הרחב, למי שמתעניין, מי שמתחשק לו השתעשעות נחמדה. פעם בשבוע שלוש שעות בכל פעם. יש שעשועי אינסוף בתיאטרון: הקול הוא כלי, צבע הקול הוא כלי, גוון הקול הוא כלי, הסדר שאתה מצמיד לנאמר הוא כלי, המוזיקה של הדיבור, התנועה ושפת הגוף כל אלה כלים".
 
כשאני מבקשת ממנה להדגים לי היא מרחיבה על הטון הצלילי, "המנגינה שעושה את הדיבור". "אפשר לומר את המילה הכי מכאיבה בצליל כ ל  כ ך נעים שאתה מתפלץ מִדוֹשֶן ולהיפך"  ואז מפתיעה אותי בדקלום של "בוא אלי פרפר נחמד" בטון מאיים ורב רושם.
 
"אם תקחי את `בוא אלי פרפר נחמד`, תנתחי איך הוא בנוי כל שורה, ארבע שורות שכולם מכירים, ואז תקחי את הדבר הזה ותבתקי אותו לגמרי, כתרגיל. שימי פסיק או נקודה איפה שצריך, כדי שיהיה בעל משמעות לגמרי אחרת -  לזה אני קוראת השתעשעות בצלילי הדיבור".
 
על שפת הגוף והמימיקה היא אומרת "שרירי הפנים שלנו עובדים ובית החזה שלנו עובד, הגוף שלך כל הזמן מדבר, כל הזמן מתלווה, ולא להשתמש בו כשאתה מדבר זה כמו להיות בתוך סד, זה עינוי. על במה - שפת הגוף יותר מודגשת, יותר גדולה, לא מסתפקים רק במילים ושפת הגוף עוזרת מאוד. למשל -  איזו משמעות תהיה לזה אם תעשה את הג`סטה המתאימה לפני הדיבור ועוד ועוד".
 
בתיאטרון של היום את רואה את השימוש בכל האלמנטים האלה?
 
"זה לא מספיק מטופח", היא עונה קצרות.
 
"זה בסך הכל חוג ובסך הכל משתעשעים בתיאטרון -  לי זה אומר הכל. אין תכלית, אם אדם רוצה להשתעשע בתיאטרון, הוא ישתעשע ובסך הכל קצת ישכיל בתיאטרון ובביצוע תיאטרוני. אבל להסביר את האמצעי אני לא רוצה תפסתי את הפרפר כדוגמה קטנטנה, אבל  רק תוך טעימת הדבר אפשר להבין מהו".

  
הסדנה תתקיים בבית תמי בתל-אביב, החל מה-18 באוקטובר 2009 . אפשרות הרשמה לסדנת בסיס בת שלושה חודשים ולסדנה מלאה בת שנה.  20% הנחה לחברי אמ"י/ אקו"ם/ איגוד השחקנים. לפרטים ולהרשמה: , 03-5288827, 0547-939913 . מספר המקומות מוגבל.