"הערת שוליים" מתקרב לאוסקר

יוסף סידר עשה זאת פעם נוספת. אחרי שסרטו "בופור" נכלל בין חמשת המועמדים לאוסקר ב-2008, כעת הוא בחמישייה בזכות "הערת שוליים". ולא פחות מכך חשוב לציין שזהו סרט ישראלי רביעי בתוך חמש שנים (ועשירי בכלל בכל תולדות התחרות ) שעושה זאת יחד עם  "ואלס עם באשיר" של ארי פולמן ב-2009, "עג'מי" של ירון שני וסכנדר קובטי  ב-2010.
 
בגמר יפגוש "הערת שוליים" משוכה גבוהה במיוחד, הנחשב ליריב העיקרי. זהו "פרידה", סרטו האיראני של הבמאי אסגר פרהאדי (המועמד, אגב, גם בקטגוריית התסריט המקורי), שזכה בשבוע שעבר בגלובוס הזהב. במרכזה של  דרמה אנושית זו תא משפחתי קטן בטהרן הנקלע למשבר. אם המשפחה מעוניינת להגר מהמדינה עם בתה, כדי להעניק לה איכות חיים טובה יותר מזו שהייתה להוריה, אבל האב לא מוכן לביצוע הצעד הזה, בין היתר משום שהוא מטופל באביו חולה האלצהיימר.      
 
מועמד מסקרן אחר בקטגוריית הסרט הזר הוא "בחשכה", נציג פולין, סרטה של אניישקה הולנד. וגם כאן יש נקודה יהודית: הסרט, המבוסס על אירוע אמיתי, עוסק בגבר פולני בשם ליאופולד סוחה, שהסתיר לקראת סוף מלחמת העולם השנייה קבוצת יהודים בתעלות הביוב של לבוב במשך כמעט שנה, והציל אותם מהשמדה על ידי הנאצים. הוא ואשתו הוכרו בישראל כחסידי אומות עולם. הסרטים הנוספים בקטגוריה הם Bullhead, נציגה של בלגיה, אותו ביים מייקל ר. רוסקאם, וMonsieur Lazhar, הסרט המייצג את קנדה, שביים פיליפ פלארדיו.
 
אם יערכו חברי ועדת האקדמיה האמריקאית הבוחרים בקטגוריה זו עימות חזיתי בין "הערת שוליים"  ו"פרידה", סיכויי שני הסרטים זהים, פחות או יותר. לא סרט ישראלי ולא סרט איראני (רק פעם אחת הייתה לאיראן מועמדות קודמת: "ילדי גן העדן", ב-1998) זכו אי פעם באוסקר – כך שעבור כל אחד מהם זו עשויה להיות זכייה היסטורית ראשונה. "הערת שוליים" קטף את פרס התסריט בפסטיבל קאן, ואילו "פרידה" אוחז כאמור בגלובוס הזהב. מאחורי שני הסרטים עומד אותו אולפן הפצה גדול באמריקה, סוני, מה שייתן כנראה דחיפה שווה לשני הסרטים.
 
בשורה התחתונה: ל"הערת שוליים" יש אולי יתרון קל בזכות העובדה שלאחר ארבע מועמדויות ישראליות בחמש השנים האחרונות, ועדת האקדמיה האמריקאית הרלוונטית לעניין הסרט הזר עשויה להעריך שמגיע לסרט ישראלי גם לזכות סוף סוף (ועל פי תקדימי העבר ידוע שהאמריקאים מנהלים תחשיבים והתחשבנויות שכאלה). ומעבר לכך, מן הסתם הלובי הישראלי-יהודי בהוליווד חזק יותר מזה האיראני. אבל ייתכן גם שאנשי האקדמיה האמריקאית ירצו להפגין נאורות ולהוכיח שאין בשיקוליהם קשר בין פוליטיקה ואמנות.
 
"הוגו" בראש ואחר כך "הארטיסט"
 
במניין הכללי של המועמדים לאוסקר מוביל "הוגו", סרט הפנטזיה של מרטין סקורסזה, עם 11 מועמדויות, ואחריו הסרט המדובר של השנה, "הארטיסט", ההפקה הצרפתית-בלגית, סרט אילם בשחור/ לבן המצדיע להוליווד של התפר בין הסרט האילם והמדבר, שביים מישל הזנוויציוס, עם 10. "היורשים", של אלכסנדר פיין, הנחשב אף הוא גורם חשוב בהתמודדות, אוחז ב-5 מועמדויות בלבד. 
 
המועמדים לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הטוב ביותר (למה תשעה ולא עשרה? "משחקי שלטון" היה ראוי להשלים את הרשימה), בטקס שיתקיים ב-26 בפברואר 2012 בהנחיית בילי קריסטל, הם: "הארטיסט", "היורשים", "הוגו", "קרוב להפליא ורועש להחריד" (הנפלא של סטיבן דאלדרי, שנקטל משום מה על ידי מרבית המבקרים בארה"ב), "העזרה", "עץ החיים", "סוס מלחמה", "מאניבול" ו"חצות בפריז".

 
"הוגו" (תמונת יח"צ)


בקטגוריית השחקן הראשי בולטת היעדרותם של לאונרדו דיקפריו ("ג'יי אדגר") ואולי גם של ריאן גוסלינג ("משחקי שלטון") ולטעמי אף של הילד טום הורן (בסרטו הראשון אי-פעם, "קרוב להפליא ורועש להחריד", אותו הוא מחזיק על כתפיו במשחק סנסציוני, כשטום הנקס וסנדרה בולוק משמשים לו כשחקני משנה).
 
בקטגוריית הבימוי החליטו חברי האקדמיה להתעלם מהישגיהם השנה של סטיבן דאלדרי ("קרוב להפליא ורועש להחריד"), ג'ורג' קלוני ("משחקי שלטון") ואולי אף קלינט איסטווד ("ג'יי אדגר"). ומקטגוריית האנימציה נעדר במפתיע "הרפתקאות טין טין". אבל סרטו השני השנה של סטיבן שפילברג, "סוס מלחמה", נכנס לרשימת מועמדי הסרט הטוב ביותר. אז הוא כבר קיבל את הנקודות שלו.       

 
רשימת המועמדים המלאה
 
סרט
 
"הארטיסט"
"היורשים"
"הוגו"
"מאניבול"
"העזרה"
"עץ החיים"
"קרוב להפליא ורועש להחריד"
"חצות בפריז"
"סוס מלחמה"

 בימוי
 
מישל הזנוויציוס ("הארטיסט")
אלכסנדר פיין ("היורשים")
מרטין סקורסזה ("הוגו")
וודי אלן ("חצות בפריז")
טרנס מאליק ("עץ החיים") 


"הארטיסט", צילום: יח"צ

שחקן ראשי
 
דמיאן בשיר ("חיים טובים יותר")
ג'ורג' קלוני ("היורשים")
ז'אן דוז'רדאן ("הארטיסט")
גארי אולדמן ("חפרפרת")
בראד פיט ("מאניבול")
 
שחקנית ראשית
 
גלן קלוז ("אלברט נובס")
ויולה דייוויס ("העזרה")
רוני מארה ("נערה עם קעקוע דרקון")
מריל סטריפ ("גברת הברזל")
מישל וויליאמס ("השבוע שלי עם מרילין")
 
שחקן משנה
 
קנת בראנה ("השבוע שלי עם מרילין")
ג'ונה היל ("מאניבול")
ניק נולטה ("לוחם")
כריסטופר פלאמר ("בגינרס")
מקס פון סידוב ("קרוב להפליא ורועש להחריד")


"היורשים", צילום: יח"צ

שחקנית משנה
 
ברניס בז'ו ("הארטיסט")
ג'סיקה צ'סטיין ("העזרה")
מליסה מקארתי ("מסיבת רווקות")
ג'נט מקטיר ("אלברט נובס")
אוקטביה ספנסר ("העזרה")

הסרט הזר
 
"Bullhead" (בלגיה)
"Monsieur Lazhar" (קנדה)
"הערת שוליים" (ישראל)
"פרידה" (איראן)
"בחשכה" (פולין)
 
תסריט מקורי
 
"הארטיסט"
"מסיבת רווקות"
"התמוטטות"
"חצות בפריז"
"פרידה"
 
תסריט מעובד
 
"היורשים"
"הוגו"
"משחקי שלטון"
"מאניבול"
"חפרפרת" 

"העזרה", צילום: יח"צ


אנימציה

"חתול בפריז"
"צ'יקו וריטה"
"קונג פו פנדה 2"
"החתול של שרק"
"רנגו"

עיצוב אמנותי
 
"הארטיסט"
"הארי פוטר ואוצרות המוות, חלק ב'"
"הוגו"
"חצות בפריז"
"סוס מלחמה"
 
צילום
 
"הארטיסט"
"נערה עם קעקוע דרקון"
"הוגו"
"עץ החיים"
"סוס מלחמה"
 
עיצוב תלבושות
 
"אנונימוס"
"הארטיסט"
"הוגו"
"ג'יין אייר"
"וואליס ואדוארד"
 
עריכה
 
"הארטיסט"
"היורשים"
"נערה עם קעקוע דרקון"
"הוגו"
"מאניבול"


"מאניבול", צילום: יח"צ

איפור
 
"אשת הברזל"
"אלברט נובס"
"הארי פוטר ואוצרות המוות, חלק ב'"
 
פסקול
 
"הרפתקאות טין טין" (ג'ון וויליאמס)
"הארטיסט" (לודביק בורס)
"הוגו" (הווארד שור)
"החפרפרת" (אלברטו איגלסיאס)
 
שיר
 
"איש או חבובה" ("החבובות")
"אמיתי בריו" ("ריו")
 
עריכת סאונד
 
"דרייב"
"נערה עם קעקוע דרקון"
"הוגו"
"רובוטריקים 3"
"סוס מלחמה"
 
מיקס סאונד
 
"נערה עם קעקוע דרקון"
"הוגו"
"מאניבול"
"רובוטריקים 3"
"סוס מלחמה"
 
אפקטים ויזואליים
 
"הארי פוטר ואוצרות המוות, חלק ב'"
"הוגו"
"פלדה אמיתית"
"כוכב הקופים: המרד"
"רובוטריקים 3"
 
סרט תיעודי
 
Hell and Back Again
If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front
Paradise Lost 3: Purgatory
"פינה"
Undefeated
 
סרט אנימציה קצר
 
Dimanch /Sunday
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
La Luna
A Morning Stroll
Wild Life
 
סרט קצר
 
Pentecost
Raju
The Shore
Time Freak
Tuba Atlantic
 
סרט תיעודי קצר
 
The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement
God Is the Bigger Elvis
Incident in New Baghdad
Saving Face
The Tsunami and the Cherry Blossom