במסיבת עיתונאים שקיימה הזירה הבין-תחומית הירושלמית הציג המנהל האמנותי גיא בירן את הרפרטואר הצפוי בעונה הקרובה.
הזירה הבין-תחומית, גוף אמנותי ייחודי בנוף התרבות המקומית, ממקדת את פעילותה בשילובים בין תיאטרון, מחול, מוזיקה, מיצג ומולטימדיה, ומעניקה במה לפרויקטים מיוחדים של אמנות המופע ואמנות פלסטית.
בעונה הבאה תעלה הזירה כמה הפקות חדשות.
"היידי"
מופע תיאטרון חפצים מקורי חדש של היוצרת המבטיחה ענבל יומטוביאן ("יונתן והשולחן העגול"). המופע מבוסס על סיפורה האישי של ענבל, בת למשפחת חקלאים.
דרך הטיפול בתרנגולות מול טיפול בילדים נבחנת סוגיית ביטול זהותו של היחיד. החקלאות התעשייתית מהווה דימוי למאבק הקיום. סיפור אישי הופך לפנטזיה חזותית פרועה. בימוי: אנה ווילד.
"רפול והים"
הצגה מוזיקלית חדשה של הבמאי הייחודי יונתן לוי (יוצר "סדאם חוסיין"), בשיתוף המוזיקאי והזמר נועם ענבר (הבילויים).
ההצגה, המשך סגנונו הפיוטי הייחודי של לוי, עוסקת הפעם במיתולוגיה מקומית – רפול, המצביא המחוספס והקשוח, כדמות טרגית פנטסטית.
שיתופי פעולה בינלאומיים
בעונה הקרובה יתקיימו בזירה שתי קופרודוקציות בינלאומיות.
הראשונה, שיתוף פעולה עם קבוצת התיאטרון Komuna Warszawa מוורשה. זהו קשר בן שנתיים שכבר תרם רבות לתהליך העבודה בין הזירה לבין הקבוצה חוצת הגבולות מפולין. הפרויקט נתמך חלקית על-ידי המכון הפולני.
השנייה, שיתוף פעולה עם Target Margin Theater מניו יורק, בניהולו האמנותי של דייוויד הרשקוביץ.
ענבל יומטוביאן (צילום: יעקב בר-און)
פסטיבל "קולה של המלה"
הפסטיבל ישנה השנה מתכונת ויקבל אופי חדש: אירוע חד-פעמי בן שלושה ימים, של מסע-אודיו-ויזואלי. הקהל יחולק לקבוצות וילך במסלולים מונחים. צוות האמנים הבין-תחומי שיהיה אחראי על כל מסלול ייצור אירוע פרפורמטיבי, המבוסס על טקסטים ונאומים מוקלטים, שנאמרו בעבר, בהקשר לאותו מסלול מסוים.
"מחול חדש" בניהולו האמנותי של סהר עזימי
הפרויקט יציע תוכנית ייחודית ותקדימית שתעניק למספר מצומצם של יוצרים, צעירים ובוגרים כאחד, אפשרות לבחון את מדיום המחול באמצעות חקירה עצמית מעמיקה. התהליך ילווה על-ידי מנחים מקצועיים מתחומים שונים: אמנות, העצמה אישית וקואוצ'ינג, ותוך ליווי מקצועי ואמנותי של הצוות לקראת הפקת יצירה חדשה.
המסגרת תאפשר ליוצרים מרחב של התפתחות אישית שתתועל לחיפוש ודיון בשאלות שונות: הפרט בחברה, שיח פנימי וחיצוני באמנות, תפקידו של האמן בחברה והכוח של הקבוצה להעצמת היחיד ולהפך. התכנית תוביל ליצירות חדשות של המשתתפים, שיוצגו באירועי "זירת מחול" בזירה הבין-תחומית בקיץ 2013.
סהר עזימי הוא רקדן, כוריאגרף, זמר ומנהל אמנותי. עבד עם להקת בת שבע, תיאטרון קליפה, נעה דר, עמנואל גת ועוד. מאז 2000 יוצר ומופיע בפסטיבלים ובמות ברחבי הארץ והעולם. מלמד באקדמיה למחול ולמוזיקה בירושלים.
הכוריאוגרפים שנבחרו לקחת חלק בפרויקט השנה: רן בן-דרור, שלומי ביטון, לילך ליבנה, מיכל הרמן, סופי קרנץ ואורי שפיר. בין המנחים: תומר היימן, כרם הלברכט, יהלי סובול, אנה וייסמן ומורן שוב.
סהר עזימי (צילום: יעקב בר-און)
מוזיקה בניהולו האמנותי של איוון מלטין
לתוכנית המוזיקה של הזירה, בניהולו של איוון מלטין, מוזיקאי בעל ניסיון עשיר והיכרות מעמיקה עם הסצינה הירושלמית האלטרנטיבית, שני ערוצים מרכזיים:
איתור מוזיקאים צעירים חדשניים וחיבורים ביניהם למוזיקאים ירושלמים ותיקים יותר, בשאיפה לייצר קו מיוחד של מופעי מוזיקה נסיוניים; ו"זירה דיגיטלית", ריכוז ויצירת מאגר מוזיקה של יוצרים צעירים באתר האינטרנט של הזירה.
פלטפורמה נוספת למוזיקאים תינתן בתוכנית רדיו חודשית של הזירה ברדיו הירושלמי Raash Hour, רעש האוור.
אמנות פלסטית
הזירה תפנה לשלושה עד חמישה זוגות אמנים מתחומים שונים. כל זוג יבחר דמות ירושלמית, שתשמש מקור חקירה והשראה ליצירה. האמנים יעקבו וילוו, מקרוב ככל הניתן, את הדמות במשך תקופה. תוצאות המחקר הזה אינן ידועות מראש, יכולות להתרחק מהדמויות אל עבר סיפורים או עיסוקים שלהם, ובכל מקרה, ברוח הזירה-אינן מכוונות לתוצאה אנתרופולוגית/אתנית.
לאחר כחודשיים יתקיים אירוע חשיפה של כמה ימים, מעין פתיחת תערוכה חיה, שבה יוצגו העבודות של אחד או שניים מהזוגות. התוצאות יכולות לנוע מציור דרך פיסול ועד עבודות וידאו וצילום. בכל חודשיים יוצג אירוע נוסף – ליין של אירועי אמנות מיוחדים, על גבול התערוכה.
אוצרות הפרויקט תהיה קבוצתית, האמנים ילוו ויגיבו זה לזה בתהליך היצירה, וההחלטות האמנותיות יילקחו על-פי נחיצות שהמחקר יכתיב.
הפקות שרצות בזירה במהלך השנה
אחת ההפקות המרכזיות היא "סדאם חוסיין, מחזה מסתורין", מאת יונתן לוי. זוהי מסכת הכתובה בלשון מיתית-שירית ומגוללת את ימיו האחרונים של הצורר העיראקי, המסתגר בבונקר עם שלושה מכפיליו. שחקנים יוצרים: סער סקלי, ניר שאולוף, אמיר פרג'ון ויונתן לוי. מוזיקאים: יפתח כדן והראל גל.
"אָנוּעַ כַּשִׁכּוֹר, בעקבות רבי ישראל נג'ארה", הוא מופע תיאטרון בין-תחומי מקורי שכתב וביים גיא בירן, בעקבות המשורר והפייטן הענק בן המאה ה-16, ר' ישראל נג'ארה. עם דני שטג ואייר וולפה. מוזיקה מקורית: ישראל ברייט.
"ההיפך מחי" הוא מופע לצופה יחיד, מאת ובבימוי מיכל ואעקנין ואילנית בן-יעקב. סיור לילי, אישי, לאדם יחיד, במוזיאון הטבע שבסכנת הכחדה, המלווה בקולה של מדריכה ישר אל תוך האוזן. המופע עלה לראשונה במסגרת פסטיבל "בבית" 2012.
גיא בירן (צילום: יעקב בר-און)
ההצגה "עכשיו ולעולם לא", מאת נאוה פרנקל, סובבת סביב הנאות ועונג שקשורים בקיום האנושי הבסיסי. את הבמה מאכלס שבט קטן של יוצרים מתחומים שונים, מוזיקה, אמנות פלסטית ומחול, שלוקחים את הרשות להיות ילד: למצוא שעשוע לרגע, להחליף אותו באחר, לזכות מחדש בחיוניות שהלכה לנו לאיבוד. מופיעים ושותפים: ענבל יעקובי, יוני סילבר, טליה קינן.
"הבית על שפת האגם", קברט מוזיקלי לשחקניות, בובות וחפצים, הוא יצירתן של יעל רסולי ויערה גולדרינג. לפני שנים לא כל כך רבות, בארץ רחוקה במרכז אירופה, שלוש אחיות מסתתרות בתוך חדר. מתוך מצוקתן הגוברת הן נמלטות אל עולם פנטסטי ואבסורדי. עם יעל רסולי, רינת שטרנברג ועדנה בליליוס.