תיאטרון באר שבע, בעיבוד ראשון לבמה של סרטו של וודי אלן, "קומדיה סקסית בליל קיץ", בתרגומם, עיבודם והשתתפותם של ירון ברובינסקי ומולי שולמן.

השנה היא 1910. שלושה זוגות מגיעים לבית נופש כפרי בלבו של יער קסום: ממציא פטנטים משוגע ואשתו המתוסכלת מינית, רופא חרדתי רודף שמלות ובת זוגו הנימפומנית ופרופסור נפוח ושחצן עם ארוסתו המפתה.
בסוף שבוע של בגידות ושקרים נחשפות מערכות היחסים האמתיות שמתחת לפני השטח ומעליהן, והיער מתגלה כמכושף ואף מיסטי.

קומדיה ייחודית ולא מוכרת של וודי אלן - מצחיקה ומרגשת, והפעם גם מסתורית ומפתיעה. בסופה הלא צפוי נטרפים כל הקלפים, ואפילו האקדח שמופיע במערכה הראשונה מפספס את מטרתו.

הבמאי, שחר סגל, חוזר לבימוי תיאטרון לאחר שנים בהם היה במאי הפרסומות המוביל בארץ. סגל מביא את ראייתו הייחודית ויוצר הצגה קצבית ומצחיקה: "האהבה היא בלתי צפויה, סקס הוא דבר מאד מסתורי ונפלא... ואת הלב לעולם לא נוכל להבין. צריך לחיות את הרגע כי הוא עלול לא לשוב עוד לעולם… אנחנו מזדקנים, אנחנו משתנים… גברים הם לא כמו שהם נראים... כולנו הופכים לחיות כשזה נוגע לאהבה..."

מאת: וודי אלן, תרגום ועיבוד לבמה: ירון ברובינסקי ומולי שולמן, במאי: שחר סגל, תפאורה ותלבושות: נטע הקר, תאורה: פליס רוס, מוזיקה: דורי פרנס, וידאו ארט: יואב כהן, שחקנים: ירון ברובינסקי, מולי שולמן, אמיר קריאף, מיכל וינברג, ענבר דנון ואנה דוברוביצקי.

קומדיה סקסית בליל קיץ (צילום: מעיין קאופמן)

ההצגה תתקיים בימים ראשון-רביעי, 22-19 ביוני 2016, 20:30, במשכן לאמנויות הבמה באר שבע וב-3-2 באוגוסט 2016 ב-20:30 בתיאטרון הקאמרי בתל אביב.