צירוף מקרים הביא דווקא בימים אלה מחזה על שלושה חטופים בלבנון אל אולם הבימרתף בהצגה שזוכה לביצוע מרשים של שלושה שחקנים.
ההומור מטורף, הייאוש מטריף
מחזהו של פרנק מקגינס האירי מספר על שלושה חטופים בלבנון של שנות השמונים. הם אינם יודעים למה נחטפו ומי החוטפים – וזה בהחלט מציק להם – ולכאורה נראה כי גם המחזאי אינו יודע למה, ומשום כך גם הקהל. וזה קצת מציק כשמדובר בקהל ישראלי בימים שבהם מתנהל מאבק מדיני להחזרתם של שלושה חיילים ישראלים שנחטפו בלבנון וברצועת עזה, אחרי שהמלחמה לא החזירה אותם.
על החולשה הזאת של המחזה מכסה מקגינס בעיצוב מרתק של שלושת החטופים – עיתונאי אירי, פסיכולוג אמריקני ומורה אנגלי – ובסדרת דיאלוגים ומונולוגים שיש בהם כמעט כל מה שניתן לתאר על המתרחש בתא שבו הם כלואים, כבולים בשלשלאות, ויוצאים ממנו רק לעשות את צרכיהם תחת עינם הפקוחה של חוטפיהם. ההומור מטורף, הייאוש מטריף. המגע האנושי חושף, דוקר ומלטף. שעה ועשרים של קרב הישרדות וגעגועים לעולם שבחוץ.
השחקנית טטיאנה קנליס-אולייר שבשנים האחרונות החלה להחזיר לבמה כבמאית את מה שספגה בשנות משחקה המצוין בעבר עושה בהצגה הזאת צעד גדול קדימה ומוכיחה כי היא לא רק מבינה את נפש השחקנים אלא גם את המרקם המיוחד של מרחב הבמה ודרישותיו. וזה מה שמרשים במיוחד בהצגה שביימה בהבימרתף, עם תפאורה מצוינת ותלבושות שעיצבה דנה צרפתי, תאורה דרמטית של מאיר אלון, ומוזיקה עשירה של אפי שושני.
לא על כאן ועכשיו
הישגה החשוב של קנליס-אולייר הוא בעיצוב ובגיבוש המשחק של שלושת השחקנים, בני דורות שונים ובעלי אופי שונה מאוד זה מזה, שמדברים בטבעיות מוחלטת את התרגום הקולח של שיר פרייבך, בין השאר גם בהדרכה קולית של חדוה מלר.
זהר שטראוס, הצעיר בשלושה, מגלם בחיות תוססת ובעוצמות רגש את הפסיכולוג האמריקני, הוותיק בחטופים, שהייאוש אוכל בו ובעולם הבטוח שלו. יגאל שדה, כמורה לאנגלית עתיקה שיצא לשוק לקנות אגסים ונחטף, מביא לבמה אוצר גדול של גוונים "אנגליים" טיפוסיים ובחלק האחרון הוא חושף במשחקו באר של רגש כמעט ללא תחתית. דב רייזר הוותיק, מגיש משחק מרשים במיוחד במין מונוטוניות קולית ומבע עיניים כעיתונאי האירי שהוא כסלע איתן של ציניות שיודעת להיפתח בזמן הנכון ולחבק.
"מישהו לשמור עלי" איננו מחזה על כאן ועכשיו, אבל ההצגה המרשימה בבימויה של טטיאנה קנליס-אולייר מעניקה לו את האקטואליה הרגשית שתיאטרון יכול לתת בימים כאלה.
לפרטים נוספים
20/09/2006
:תאריך יצירה
|