פיצוח בימתי נכון

המולה מבולגנת מעט מקדמת את פנינו בכניסה לאגף החדש והמרשים של מוזיאון תל אביב, בדרך להצגה "איה אווץ' אווה".

בינתיים אנחנו, כאמור, ב"איה אווץ' אווה", זוכת פרס הצגת השנה, במאי השנה ועיצוב התלבושות של השנה לשנת 2009, המבוססת על ספרה הידוע של רינת פרימו, ומביאה אל הבמה את סיפורה של משפחת יצורים מיוחדת: אמא אווה וילדיה איה, איי, אאוץ' ואח, שתפקידם לרפא את כל מי שנחבל וקיבל מכה. איה תטפל בחבלות קלות היוצרות כאב קל, ואחיה, על פי שמותיהם, מטפלים בנחבלים על פי עוצמת וזעקת הכאב שיזעקו.

במקביל נשזר על הבמה סיפורם של הילדה עמליה, גיבורת ספרה של פרימו המתוודעת למשפחה המיוחדת, שקיבלה לצורך ההצגה (בברכתה של הסופרת, כמובן), חבר חדש, הילד בן אותו הוא מחבבת, בעוד הוא מתפדח קצת מהידידות איתה, מה שגורם לו להציק לה, עד הפיוס המצופה.

כוחה של ההצגה הוא בפיצוח הבימתי הנכון: שילוב ואיזון מדויקים בין הסיפור המצוין של פרימו לבין העשייה הבימתית תחת שרביטו של רונן גולדפרב - שזכה, כאמור, על עבודתו בפרס במאי השנה. הבימוי משאיר את האגו בצד ונשען על הסיפור בנאמנות ובעדינות, עד רמת התלבושות היפהפיות, המבוססות על האיורים שבספר ולא לשווא זכו גם הן בפרס עיצוב התלבושות של השנה.


צילום: יובל פלד

התחושה הכללית והבולטת היא של אי התלהמות, מה שבא לידי ביטוי גם בשירים הנעימים (זכור במיוחד שירו של אאוץ' המרפא המומחה), וגם בסאונד שאינו מתקיף את האוזן בווליום מוגזם המאפיין הצגות ילדים רבות אחרות, כך שהתחושה היא שגם כשהבמה נמלאת אנרגיה, הדברים נשארים ברמת הטעם הטוב ומטופלים בצורה אלגנטית ועם ניואנסים דקים, מה שנותן תחושה מתוחכמת יותר לצופה.

לגילאי 8-3.
 
"איה אווץ' אווה", על פי ספרה של רינת פרימו, "התיאטרון שלנו" 12 בנובמבר 2011. בימוי ומחזה: רונן גולדפרב. כוריאוגרפיה: מאיה אמיתי. מוזיקה: ליאת פרלוב מאירי. הפקה ועיבודים מוזיקליים: אלדד ירון. עיצוב תלבושות: מאור צבר. תפאורה: יובל פלד. משתתפים: נגה מילשטיין, מילי רביד, לירן קנטרוביץ', אביעד הר ציון, בטי קושצ'י, ינון ספיר.