במסגרת הסדרה "תן למילים לעשות בך" יתקיים מחר במדיטק חולון המופע "סַנְוֵרים", שבמרכזו עומדת יצירתו של הסופר, המשורר והמוזיקאי המוערך שמעון אדף.

שורת האמנים שהתגייסו להשתתף במופע מרשימה לפי כל קנה מידה ישראלי, וכוללת את חיים אוליאל, רם אוריון, דבל'ה גליקמן, גלעד כהנא, קרן טננבאום, קרן טפרברג, כנסיית השכל, יהלי סובול, ברי סחרוף, קרני פוסטל, שי צברי, ערן צור, שלומציון קינן, אלונה קמחי, אסף רוט, חיים רחמני, שלומי שבן ויגאל שוורץ.

הרשימה אכן מפוארת, אולי אפילו חסרת תקדים, אך בשום פנים לא מפתיעה. אדף, בן 42 ויליד שדרות, הוא יוצר בעל קול ייחודי ומטלטל, שהתקבל כבר מזמן בתרועה לחיק המיינסטרים הספרותי והמוזיקלי בארץ.

ההספק היצירתי שלו מעורר השתאות: עד כה הספיק לפרסם שלושה ספרי שירה ושבעה ספרי פרוזה, וזכה בפרס עמיחי על ספר השירה "אביבה-לא" (2010) ובפרס ספיר על הרומן "מוקס נוקס" (2013). הוא היה חבר בהרכב הרוק "אצולת הכאב", ושיריו הולחנו ובוצעו על ידי טובי המוזיקאים בארץ - ביניהם סחרוף, "כנסיית השכל", חיים אוליאל וחיים רחמני מההרכב "קטב מרירי" הלוקחים חלק באירוע.

המופע, שבו יבוצעו טקסטים מוכרים של אדף לצד טקסטים שהולחנו במיוחד, יפרוש את ההיבטים השונים ביצירתו של אדף.

כבר לא כל כך אוהב להופיע

מה מתוך יצירתך רצית להעלות לבמה ב"סנורים"?

"האמת היא שרציתי להיות הכי לא מעורב שאפשר. יש לזה כל מיני סיבות, אחת מהן היא תחושה שאני מוצף. לכן כשפנו אליי ואמרו שרוצים להקדיש מופע ליצירה שלי, אמרתי בסדר, כל זמן שלא אהיה מעורב בהחלטות".

אז איך נבחרו המשתתפים והחומרים? 

"ישבתי עם רונן ללנה, צלם שיש לו ניסיון רב במוזיקה וידוע כמתעד הרוק הישראלי, ויחד הכנו רשימת יוצרים ששיתפתי איתם פעולה בעבר. חלק מהחומרים הם שירים שהולחנו על ידי אחרים, חלקם במיוחד לכבוד האירוע, וחלק הם קטעי פרוזה. הרעיון הוא להראות את כל ההיבטים של היצירה".

נתת לאמנים להחליט מה להציג באופן עצמאי?

"הצעתי להם דברים שקרובים ללבי אבל אני לא יכול לכפות. כל המשתתפים הם אמנים יוצרים ואני מאמין בקול העצמאי שלהם. ברי סחרוף, כנסיית השכל וחיים אוליאל יבצעו שירים שכתבתי להם, וחיים רחמני מ'קטב מרירי' יבצע שירים מהאלבום החדש שמבוסס על ספר השירים שלי 'אביבה-לא'. חלק מהמשתתפים, כמו יגאל שוורץ, העורך שלי, דבל'ה גליקמן, שלומציון קינן ואלונה קמחי, יקראו קטעים שבחרו בעצמם מתוך ספרי הפרוזה שלי, ואחרים, כמו ערן צור, קרני פוסטל ושלומי שבן יבצעו שירים שלי שהלחינו על פי בחירתם".

יש יוצרים פחות צפויים ברשימה, למשל גלעד כהנא שממעט להשתתף באירועים מהסוג הזה.

"גלעד ואני מכירים שנים, מאז שערכתי את ספרו הראשון, ומאז אני מלווה אותו כיועץ, קורא וחבר. הוא מביא למופע שיחה שהקלטנו, שבה דיברנו על יצירה ואובדן, והוא בנה מזה סוג של טרק, ניגן על זה ויצר קליפ. יש כאן עבודה של אמן קונספטואלי".

בתחילת דרכך היצירתית היה לך חיבור ברור עם הבמה שהתפוגג עם הזמן, אבל לאחרונה, עם הופעות לצד "הבילויים", "קטב מרירי" ורם אוריון, דומה שהתעורר מחדש

"זה נכון באופן חלקי. בתחילת הדרך כתבתי שירה וניגנתי והופעתי הרבה, בעיקר עם 'אצולת הכאב'. ככל שעוברות השנים, הרצון להיות בחוץ בצורה הזו, פחת. אני מתקשר בעיקר דרך הספרים. אבל כשאמנים מזמינים אותי להשתתף בפרויקטים שנראים לי, אני בא.

"חיים רחמני יצר אלבום שמבוסס על שירים שלי וביקש שאגיע לאולפן וגם אופיע כדי לבסס את הקשר בין השירים למוזיקה. עם רם אוריון הקלטתי טרקים לאלבום של קריאת שירה ועשינו כמה הופעות יחד, ועם 'הבילויים' הופעתי פעם אחת.

"כשדברים כאלה קורים אני משתף פעולה, אבל אני לא עולה ליותר מהופעה אחת או שתיים. לא צריך קשר ישיר ורציף עם הבמה, או עם הטלוויזיה. לא מעניינת אותי החשיפה הזו. אני מלמד באוניברסיטה ונפגש עם קהל על בסיס יומי, אבל כבר לא כל כך אוהב להופיע".

שמעון אדף (צילום: רונן ללנה)

"הצורך ליצור הוא חלק מעבודת אבל"

מאז 2009 אתה מוציא ספרים בקצב של אחד לשנה. מנין הדחף היצירתי החזק כל כך?

"בשנים האחרונות הצורך שלי ליצור באמת יותר גדול. זה חלק מעבודת אבל שהתחילה עם מותה הפתאומי של אחותי אביבה ב-2007, ומאותו רגע פרצה זרימה בלתי פוסקת. היו תקופות שהייתי מסיים יצירה והיא הייתה ממלאת אותי לפחות לשנה. עכשיו, איך שאני מסיים ספר אני כבר נמצא בדבר הבא".

איך האבל בא לידי ביטוי ביצירה שלך?

"זה לא ביצירה עצמה, אלא בתהליך. אני מרגיש סבך של רגשות שלא מעובד עד הסוף, ואני מתחקה אחריו, מנסה לפענח, לתת לו צורה וביטוי בעולם. כתוצאה מזה פחת מאוד העניין שלי במה קורה ליצירה אחרי שהיא יוצאת לעולם - איך מגיבים, איזה שיח היא מעוררת. העניין הזה נסוג, ואני מתעניין עכשיו רק בתהליך, עד הרגע שהיא יוצאת לעולם".

זה סוג של תרפיה?

"בדיוק להיפך. הכתיבה מנכיחה בעוצמה רבה את הרגשות שהיומיום מאלחש".

המופע "סנוורים - מסע במהירות החושך והאור ברחבי היצירה של המשורר, הסופר והמוזיקאי, שמעון אדף" יתקיים ביום שישי, 13 בפברואר 2015 ב-12:00 במדיטק חולון. כרטיס: 60 שקלים. הנחה לאזרחים ותיקים, חיילים, תושבי חולון וקבוצות.   להזמנת כרטיסים: 03-5021552 .