מוזיקה - מחזה על פי דמותו של אבא קובנר בחאן

רוני ניניו יביים בחאן את "יחזקאל" על פי רומן בתמונות שיצר מיכאל קובנר על פי דמותו של אביו

ב-21 במרץ יעלה תיאטרון החאן את ההצגה "יחזקאל", מחזה על פי רומן בתמונות של מיכאל קובנר, המבוסס על דמותו של אביו – אבא קובנר. את הספר עיבד ומביים רוני ניניו.

ההצגה משלבת באורח ייחודי ויוצא דופן תיאטרון, מוזיקה ואת אמנות הציור. משתתפים: דודו בן זאב, דניאל גל, יעל טוקר, אריה צ'רנר.

תקציר ההצגה

יחזקאל, שדמותו מבוססת על זו של אבא קובנר, חי לבדו בירושלים. מפגש מרגש מתרחש בינו לבין נכדו נוני, המגיע לביקור מולדת עם אמו. את הזיכרונות הקשים מהימים בהם היה יחזקאל מפקד המחתרת בגטו וילנה ונאלץ להסגיר את מפקדו ולהשאיר את אמו מאחור, מספר הסב לנכדו תוך משחק, שבאינסטינקט של רגע הוא מתאים לשפתו ולגילו של הילד.

היכולת לתקשר עם הנכד נוני, מפצה את הסב על הניתוק מבנו השותק עמוס שירד מהארץ. זהו סיכוי אחרון עבורו לאהבה מנחמת בחיק המשפחה, מול כאב הייסורים של העבר. על רקע הביקור המשפחתי, נרקם גם קשר אהבה וקירבה מיוחד בין נעמה, פיזיותרפיסטית צעירה המטפלת ביחזקאל, לבין רעייתו של הבן עמוס.

ההצגה מלווה בהקרנות וידאו המשתלבות בעלילה ויוצרות שפה דרמטית המעניקה להצגה ממד מרתק וייחודי.

על הגבולות שבין אמנויות הציור, הקולנוע והבמה מטיילת קבוצת היוצרים והשחקנים, בדרכם אל העלאת ההצגה החדשה. הרבדים ההיסטוריים והאוטוביוגרפיים של סיפור משפחתו של קובנר עוברים מספר שלבים של עיבוד אמנותי בדרך אל הבמה, החל בסיפור העלילה הבדוי, דרך סגנון הציור של מיכאל קובנר, שירי אבא קובנר המולחנים על ידי אבי בנימין וכלה בביטוי הבימתי המועבר על ידי צוות ההצגה.

לדבי הבמאי רוני ניניו,שזו לו ההצגה השישית שהוא מביים בתיאטרון החאן: "זו לא הצגה על השואה... זה סיפור אנושי... הצגה מרגשת, חווייתית, הזדהותית – כל הדברים המצופים מיצירה קולנועית או תיאטרלית".

יחזקאל-1-זראר-אלון.jpg

יחזקאל (צילום: ז'ראר אלון)

מיכאל קובנר

צייר ישראלי, בנו של אבא קובנר, שהיה משורר, הוגה דעות ופרטיזן במלחמת העולם השנייה. מיכאל נקרא על שם אחיו של אביו, שנפל בעת לחימתו בנאצים עם הפרטיזנים הסובייטים.

תערוכות מציוריו הוצגו בין היתר בגלריית בינט בתל אביב, במוזיאון לאמנות ישראלית ברמת גן, במשכן לאמנות, בעין חרוד ובגלריית האוניברסיטה בבאר שבע. כמו כן, בתערוכות קבוצתיות במוזיאון תל אביב לאמנות, במוזיאון ישראל, במוזיאון חיפה לאמנות ובמוזיאון היהודי של ניו יורק.

הרומן בציורים "יחזקאל" מבוסס על דמותו של אביו ועל סיפורו האוטוביוגרפי. לקריאת הרומן בתמונות של מיכאל קובנר אונליין.

עיבוד לבמה ובימוי: רוני ניניו. וידיאו ארט: יואב כהן, אדם לוינסון, תאורה: רוני כהן, תפאורה ותלבושות: סבטלנה ברגר, מוזיקה: אבי בנימין.

"יחזקאל" תעלה בשבת, 21 במרץ 2015, 20:30, תיאטרון החאן ירושלים.