פסטיבל העוּד הבינלאומי ה-16 בירושלים, גולת הכותרת של הפעילות  השנתית של בית הקונפדרציה, יתקיים השנה בתאריכים 21-12 בנובמבר 2015 באולמות תיאטרון ירושלים, בית שמואל, הצוללת הצהובה, בית הקונפדרציה ואולם לאו מודל בז'ראר בכר.

הפסטיבל מתקיים בתמיכת משרד התרבות והספורט – מינהל התרבות; עיריית ירושלים – האגף לתרבות; קרן ברכה; הקרן לירושלים; ומשרד החוץ – האגף לקשרי תרבות ומדע.

השנה יציגו בית הקונפדרציה ומנהלו האמנותי, אפי בניה תוכנית ובה פנינים ממסורת המוזיקה הערבית הגדולה וגילויים חדשים של השתקפויותיה בתרבויות מוזיקליות שכנות ורחוקות במזרח התיכון וסביב אגן הים התיכון.

"בהמשך למסורת שלנו מן השנים האחרונות" אומר בניה, "נפתח את הפסטיבל ביצירה ישראלית מקורית הנשענת על טקסטים מהמקורות. מופע הפתיחה, יהיה של פרץ אליהו, שהלחין יצירה מרתקת בהשראת שיר השירים. גם השנה נביא יוצרים מרתקים מסצנת המוזיקה היוונית: השנה נארח בבכורה בישראל את הזמר היווני פנדליס ט'אלאסינוס.

"לפסטיבל יש כמובן גם שליחות בסצנת המוזיקה המקומית ובמסגרת זו נחשוף לראשונה אלבומים חדשים של יוצרים ישראלים: של נגן כלי ההקשה זוהר פרסקו, של הגיטריסט אליהו דגמי ושל הזמרת-יוצרת הדס פל ירדן. השנה גם נעניק לראשונה את פרס סולטניק למוזיקת עולם בירושלים, על שם מייסד בית הקונפדרציה. הזוכה הראשון בפרס הוא יאיר דלאל, יוצר ישראלי חשוב ומשפיע, שיציין איתנו גם עשרים שנה לצאת אלבומו החשוב 'עלעול'".

מופעי הפסטיבל

מופע פתיחה: פרץ אליהו בהשראת שיר השירים

המלחין ונגן הטאר פרץ אליהו יפתח את הפסטיבל בבכורה עולמית ליצירתו "יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ כִּי-טוֹבִים דֹּדֶיךָ מִיָּיִן". המופע נולד בהשראת שיר השירים ויציג קטעי שירה ומעברים אינסטרומנטליים הנעים בין המודרני לעתיק. אליהו יארח את בנו ושותפו ליצירה, נגן הקמנצ'ה מארק אליהו, את הזמרת חיה סמיר ואת הזמר שי צברי.

 יום ה', 12 בנובמבר, 21:00, אולם הנרי קראון, תיאטרון ירושלים. פרץ אליהו בהשראת שיר השירים


יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ כִּי-טוֹבִים דֹּדֶיךָ מִיָּיִן (מקור: אתר בית הקונפדרציה)


מופע סיום: פנדליס ט'אלאסינוס

מופע הסיום של הפסטיבל יהיה של הזמר-יוצר היווני הידוע פנדליס ט'אלאסינוס בביקור בכורה בארץ.  ט'אלאסינוס , הוא אחד מהיוצרים החשובים והפופולאריים ביוון היום. עד היום הקליט חמישה עשר אלבומי סולו והשתתף בהקלטות של אמנים בעלי שם ביוון. אחד משיריו הידועים,"רפסודה", אף זכה לביצוע מקומי של שלומי שבת ויהודה פוליקר. בארץ יבצע עם נגניו את שיריו האהובים המשלבים אלמנטים משירים יווניים עממיים ומסורתיים ומציגים גם השפעות ממוזיקה טורקית.

מוצ"ש, 21 בנובמבר ,21:00, אולם שרובר, תיאטרון ירושלים. פנדליס ט'אלאסינוס

מופע מחווה לפריד אל אטראש (מקור: אתר בית הקונפדרציה)

 מופע המוקדש לפריד אלאטרש, מי שכונה מלך העודוהיהמגדולי הזמרים והמלחינים של המוזיקה הערבית במאה העשרים, המופע יציין במלאת 40 למותו. וירטואוז העוּד פרופ' תייסיר אליאס הקים הרכב מוזיקלי שיבצע מגוון רחב וססגוני משיריו של אטרש וילווה את הזמרת  האורחת שושה מנצור ומקהלת אל כרואן –אעבלין בניהולו המוזיקלי של נביה עוואד.

יום ה', 19 בנובמבר, 21:00 , או לם שרובר, תיאטרון ירושלים . קול העוד - הכול עוד

יאיר דלאל (צילום: אייל טל)


"עלעול- אחרי 20 שנה"

לראשונה בפסטיבל העוד יוענק פרס קלמן סולטניק למוזיקת עולם. הזוכה הראשון הוא יאיר דלאל החוגג  20 שנה לאלבומו הראשון  "עלעול" ונחשב כיום לאחד מחלוצי המוזיקה האתנית בארץ ובעולם.  במופע  יארח דלאל את  שלמה בר ואת הזמרת שני דלאל.

יום ד', 18 בנובמבר, 21:00, בית שמואל . עלעול- אחרי 20 שנה

זהר פרסקו - תוף מרים

 בכיר נגני כלי ההקשה בארץ ומהידועים בעולם בתחום זה יציג בבכורה על הבמה את אלבומו החדש המוקדש לתוף מרים, מהתופים העתיקים בעולם. פרסקו ישיב אל קידמת הבמה את התוף הקדום על עושר צליליו ויבצע יצירות מקוריות שנכתבו בהשראתו.

מוצ"ש, 14 בנובמבר, 21:00, אולם רבקה קראון, תיאטרון ירושלים . זהר פרסקו

"אליהו"

הוא מופע השקה לאלבומו החדש של נגן הגיטרה, הסאז והבגלמה אליהו דַגְמי, מחלוצי המוזיקה האתנית בארץ. במופע יתארח הזמר שי צברי ויבוצעו יצירות אינסטרומנטליות חדשות שכתב דגמי ובהן נגינה ייחודית של המקאם המזרחי על גיטרה חשמלית, לחנים חדשים לפיוטים מוכרים ועיבודים למנגינות עממיות ממזרח טורקיה. דגמי ניגן בעבר בלהקת הברירה הטבעית ובתזמורת העממית של נאור כרמי, והוא חבר להקת הלויים.הוא ניגן לצד טובי האמנים בארץ, ובהם ברי סחרוף ומאיר בנאי.

יום ג', 17 בנובמבר, 22:00, צוללת צהובה . אליהו דגמי

Semi Tones

אלבומם החדש של הפייטנית והיוצרת הדס פל ירדן, הנגן והזמר האלג'יראי מומו ג'נדר וטריו הג'אז הגרמני של מקס דולמן יוצג במופע בכורה בפסטיבל. פל ירדן תבצע בבכורה עולמית לחנים משלה לפיוטים מסורתיים מצפון אפריקה וילוו אותה ג'נדר, שהופיע בעבר עם סטינג, בשירה מוסלמית וחילונית, הטריו של מקס דולמן המשלב ג'אז עם מוזיקה יהודית והכנר אלעד לוי, נגן ראשי בתזמורת האנדלוסית הישראלית.  המופע נערך במסגרת אירועי יובל החמישים ליחסים הדיפלומטיים בין ישראל לגרמניה, ובחסות מכון גתה.

יום ב', 16 בנובמבר, 22:00 , צוללת צהובה . Semi Tones

מחווה לגאון מבגדד

במופע מחווה למלחין העיראקי סלים אלנוּר (שלמה זיו-לי), שהלך לעולמו לפני שנה ובמלאת 95 להולדתו- תבצע תזמורת פירקת אלנור מבחר מיצירותיו ותארח את הסולן יוסי בגדדי. אלנור נמנה עם בני דור הנפילים שעיצבו את המוזיקה העיראקית במחצית הראשונה של המאה העשרים. כמה מיצירותיו היו לשירים הנודעים ביותר במוזיקה העיראקית ובהן: "איוּהַאאלסַאקִי", שהולחן עבור כוכבת הזמר העיראקי סלימה מוראד. רבים מלחניו הוקלטו ובוצעו בידי תזמורת רשות השידור המיתולוגית.

יום ג', 17 בנובמבר, 20:00, בית שמואל. מחווה לגאון מבגדד

"שירת הלב"

מופע של הזמר והמוזיקאי עופר כלף ובו יבצע מלחניו המקוריים לשירים של רבי שמואל הנגיד ומשוררים עבריים מהעת החדשה כיהודה עמיחי, דוד אבידן, ישראל אלירז ואלמוג בהר.

יום ד', 18 בנובמבר, 19:00,  ז'ראר בכר, אולם לאו מודל . שירת הלב

"סולו העוּד – תרבות הצליל"

מופע שבו יציג פרופ' תייסיר אליאס יצירות קלאסיות מסורתיות לצד יצירות מודרניות פרי עטו עם האמנית האורחת סירין אליאס (פסנתר).

 יום א',  15 בנובמבר,  19:00, בית הקונפדרציה. סולו העוד

סמיר מח'ול ואיתמר דוארי

במופע משותף ישובו נגן העוד והזמר סמיר מח'ול ונגן כלי ההקשה איתמר דוארי לשתף פעולה והפעם בדיאלוג מוזיקלי חדש ומקורי. מח'ול משלב בשפתו המוזיקלית אלמנטים ממוזיקה ערבית קלאסית, השפעות אנדלוסיות ואלתורי ג'אז וביחד עם דוארי יציגו מרקמים מוזיקליים המטשטשים את ההבחנות בין המסורתי ופורץ הדרך, בין העתיק והחדש.

יום א', 15 בנובמבר, 21:00 , בית הקונפדרציה . סמיר מחו'ל ואיתמר דוארי

"שירת העוד"

נגנית העוּד והזמרת הלן סַבֶּילא ממזרח ירושלים בשיתוף פעולה עם נגנית כלי ההקשה לירון מיוחס ממערב העיר בערב שיכלול נגינה של מוזיקה ערבית קלאסית וטורקית ומוזיקה מקורית שהלחינו השתיים.

יום ב', 16 בנובמבר, 20:00, בית הקונפדרציה . שירת העוד

 
פסטיבל העוּד הבינלאומי ה-16 בירושלים יתקיים בין התאריכים 12–21 בנובמבר 2015. כרטיסים: 80–180 ₪. טל': 02-6245206, שלוחה 4. למידע נוסף ולרכישת כרטיסים חפשו את "בית הקונפדרציה" בפייסבוק . ניתן גם לפנות טלפונית: או באמצעות בימות, 6226* ובאתר הפסטיבל