קלילות וחן נעורים

זמן רב חלף מאז שמענו ביצוע מלא של המוזיקה למחזה "חלום ליל קיץ" של מנדלסון וטוב היה לשמוע את היצירה בניצוח של קורט מזור. מזור העביר את רוח  המחזה השקספירי במידות הנכונות של חן ומשובת הנעורים שמנדלסון הביא לפרשנות שלו לטקסטים העליזים מתוך המחזה.

הפילהרמונית נעתרה ונהנתה והברק והניצוצות עפו בזה אחר זה מן הפתיחה שחיבר מנדלסון בן ה-17, שאת מאפייניה ניתן לזהות בהמשך דרכו ביצירות רבות אחרות שלו ועד למרש החתונה, הלהיט הגדול ביותר מתוך "החלום". 
  
כלי הנשיפה שעליהם מוטל למלא את תפקיד פיות היער הקסום, הצטיינו בנגינה קלילה וכלי הקשת יצרו את הקו הסיפורי למעללי שני זוגות האתונאים שיצאו לבלות לילה ביער ונקלעו למהומות זוג אוהבים השמימי, אוברון וטיטניה,  ולחבורת בעלי מלאכה שיצאה גם היא ליער.
 
להצלחת הקונצרט שותף השחקן איתי טיראן שקרא קטעים מתוך המחזה, ששולבו היטב בתוך הנגינה. תרגומו של דורי פרנס כיכב גם הוא בקונצרט ושעשועי הלשון המודרניים שלו שירתו היטב את קירוב הטקסט השקספירי, על כל חיוניותו השופעת, לקהל.
 
"חלום ליל קיץ"  הוא השמפניה המוזיקלית במיטבה - קלילות, חן נעורים ונתזים שופעים מן הפרטיטורה של מנדלסון. כאיש צעיר החל את טיפולו המוזיקלי במחזה וכמבוגר שב אליו וחשף את יכולתו לתת למוזיקה אל חינניותה, את שדוניותה ואת מטסי פיות היער.
 
המנצח קורט מזור, שניצב מול שחקן דובר עברית (שבנקודות אחדות  גם ניהל דיאלוג עם המנצח), הצליח להעניק ליצירה את הקלילות ולא לאבד את הקסם והחן הרב.
 
להצלחה המלאה תרמו גם הסולניות זמרת הסופרן תמר קלינברגר, בהופעה ראשונה ומוצלחת עם הפילהרמונית, זמרת המצו, עדנה פרוחניק ומקהלת מורן. ערב קסום שהשלים את חוויית שבירת השרב של אמש בתל-אביב.

התזמורת הפילהרמונית הישראלית בניצוחו של קורט מזור,  4 במאי 2009, היכל התרבות תל-אביב.