ארבע הצגות חדשות יועלו בעונה הבאה של התיאטרון הירושלמי ובהן עיבוד של סיפורי שלום עליכם ומחזה חדש של מיקי גורביץ`.
ניקוד גבוה במדד האיכות אמנותית
תיאטרון החאן הירושלמי מסיים את עונת ההצגות 2005 עם הצלחה בינלאומית של ההצגה "אושר" מאת מיקי גורביץ` שהועלתה בפסטיבל התיאטרון הבינלאומי השני בטורטוסה בספרד בין התאריכים 18 -27 בנובמבר השנה. בכוחות מחודשים, עם ביקורות נלהבות בעיתוני ספרד, ולאחר מפגש מרתק עם להקות מאגן הים התיכון, ממרוקו ועד עירק, מתארגן צוות החאן לבכורות החדשות שיועלו החל מהחודש הבא.
במסיבת עיתונאים עם מנהלי התיאטרון נמסר כי החאן הירושלמי מסיים את עונת ההצגות 2005 בעודף תקציבי של 396 אלף ₪. התיאטרון העלה כ-200 הצגות בירושלים ועוד חמישים הצגות ביישובים אחרים, וההכנסה העצמית כיסתה כמעט 40 אחוז מהתקציב של 12.5 מיליון שקלים.
מנכ"ל התיאטרון, יקי הר-טל, ציין כי שיעור התמיכה הממשלתית בתקציב התיאטרון גדל השנה לאחר שתיאטרון החאן זכה למלוא הניקוד במדד האיכות האמנותית שנקבע בקריטריונים החדשים לסבסוד פעולתם של התיאטרונים. עם זאת, ציין הר-טל, עדיין אין אפשרות לקבוע את התקציב המדויק לשנה הבאה, מאחר שעד כה לא נקבעו שיעורי התמיכה הממשלתית המיועדים לגופי התרבות בתקציב המדינה לשנה הבאה.
המנהל האמנותי של החאן, מיקי גורביץ` הציג במסיבת העיתונאים את אודי בן משה, שעבר הסבה ממשחק לבימוי, ונבחר להיות במאי הבית של תיאטרון החאן, ויהיה גם במאי משנה בהצגה הבאה של גורביץ`, ושותף מלא לתהליכים השונים המתקיימים בתיאטרון ולפעילות הקהילתית שלו בירושלים. אודי בן משה הוא בוגר בית הספר תלמה ילין והסטודיו למשחק בהנהלת ניסן נתיב ונמנה על תלמידיו של מיקי גורביץ`.
אופירה הניג בעיבוד לשלום עליכם
גורביץ` ציין בדבריו הזהות האמנותית הייחודית של התיאטרון – קיומה של להקה קבועה ורפרטואר ייחודי שמביא אליו קהל מגוון, כארבעים אחוזים ממנו צעירים. גורביץ` ציין גם כי התהליך הזה החל למעשה עוד בימי כהונתה של קודמתו בניהול האמנותית, הבמאית אופירה הניג, שלאחר הפסקה ארוכה תחזור לביים בחאן ותעלה בו את "עירם של אנשים קטנים" - עיבוד מיוחד שערכה יחד עם אייל דורון לסיפורי שלום עליכם, כפי שהופיעו לאחרונה בתרגום של בני מר.
ההצגה תעסוק בעולם היהודי של אירופה במאה התשע עשרה, עולם שאינו קיים עוד אלא בזיכרון צאצאיהם של אלה שעזבו אותו ובקשו להינתק ממנו.
"עירם של אנשים קטנים" תהיה גם הצגה הראשונה שתיפתח את העונה בתיאטרון החאן – ב-31 בדצמבר 2005. החזרות לקראתה יחלו כבר בשבוע הקרוב בהשתתפותם של שחקני התיאטרון לירון ברנס, יואב היימן, יהויכין פרידלנדר, עירית פשטן, אריה צ`רנר, אודי רוטשילד, מיכל שטמלר ושרון שטרק.
גורביץ` וליפין חוזרים לשתף פעולה
ההצגה המיועדת לסיים את העונה תהיה "קומדיה" (שם זמני) מאת דניאל לפין ומיקי גורביץ` ובבימויו של מיקי גורביץ`. כמו בעבר גם ההצגה הזאת תיווצר במהלך עבודה עם להקת השחקנים. את המוזיקה יכתוב יוני רכטר וטקסטים לפזמונים יכתוב עלי מוהר. החזרות על ההצגה יתחילו באמצע מאי, ועד אז גם ייקבע מועד ההצגה הראשונה.
דניאל לפין ומיקי גורביץ` כבר שיתפו פעולה בעבר בהצגות שהפכו לקאלט, ביניהן: "כולם היו בני חוץ מנעמי", "הבית ברחוב שינקין" (בתיאטרון הבימה) ו "אני יודה ואחותו של הרמטכ"ל".
אודי בן משה וסיני פתר מביימים
ההצגה השנייה של העונה החדשה תהיה "הקיץ", מחזה מאת רומן ויינגרטן, בתרגומו של דורי פרנס ובבימויו של אודי בן משה. "הקיץ", שהועלה בשנות השישים בהבימה, הוא פואמה דרמטית על התבגרות המתרחש במשך שישה ימים ושישה לילות של קיץ, וישחקו בה אודי רוטשילד, יהויכין פרידלנדר וניר רון. בתחילת ינואר יחלו החזרות והצגה ראשונה בסוף מרץ 2006.
ההצגה השלישית של העונה תהיה בכורה ישראלית למחזה אמריקני מ-1928, "מאכינאל", מאת סופי טרידוול, בתרגומו של יוסף אל-דרור ובבימויו של סיני פתר, החוזר לביים לאחר פרישתו מניהול תיאטרון חיפה. את המוזיקה להצגה תלחין שוש רייזמן, ויבצע אותה חי על הבמה הנגן עופר שלחין. דנה צרפתי תעצב את הבמה ורוני כהן את התאורה.
המחזה המבוסס על אירוע אמיתי. ראשיתו בקשר שרוקם מנהל עם מזכירתו במשרד, וסופו ברצח בעל. דרמה אקספרסיוניסטית החושפת את עולמה של צעירה הלכודה בעולם חברתי שוחק ומורדת בגורלה. סופי טרידוול הייתה עיתונאית, לוחמת זכויות נשים וסופרת שיצרה בין השנים 1910 – 1970, ונחשבה לאחת המחזאיות הבולטות ביותר בארה"ב במחצית הראשונה של המאה העשרים – בת דורם של ליליאן הלמן ויוג`ין אוניל. החזרות להצגה יתחילו בפברואר והצגה ראשונה נקבעה ל-29 באפריל 2006.
לפרטים נוספים
03/12/2005
:תאריך יצירה
|