פיגרו הכל-יכול

האופרה הישראלית תעלה את "הספר מסוויליה" - הלהיט האופראי הגדול בכל הזמנים של ג'ואקינו רוסיני- בהפקה חדשה בשיתוף האופרה המלכותית של דנמרק, בבימויו של במאי התיאטרון הדני מרטין לינגבו ובניצוחו של המנצח האיטלקי אלסנדרו דה מרקי.

רוסיני הלחין את האופרה לליברית של צ'זארה סטרביני על פי מחזה של המחזאי הצרפתי פייר אוגוסטין בומרשה (1732 – 1799), שנכתב כחלק מטרילוגיה שבמרכזה פיגרו הכל-יכול - משרת העולה בעורמתו ובחוכמתו על אדוניו. המחזה שכתוב בסגנון של הקומדיה דל'ארטה הוא יצירה דרמטית קומית שהתמקדה במאבק בין המינים מחד ובהיררכיה בין המעמדות מאידך.

במרכז האופרה עומדת רוזינה, בת חסותו של ד"ר ברטולו, גבר זקן ועשיר השומר בביתו על רוזינה ואף מעוניין לשאת אותה לאישה בעזרת ידידו הטוב דון בזיליו. אולם רוזינה מאוהבת ברוזן אלמוויווה. כאן נכנס לתמונה המשרת-הספר פיגרו, שמצליח להערים על האשמאי הזקן ולחבר בין שני האוהבים.

הספר מסוויליה, צילום: מיקלוש סאבו

הבמאי מרטין לינגבו בחר למקם את ההפקה בשנת 1910 בתקופת תור הזהב של הסרטים האילמים המלאים בקצב, סלפסטיק, תזמון ואלגנטיות. התלבושות, התפאורה והתאורה הם בצבעי שחור- לבן ואפור. לדבריו, "הרעיון ליצור הפקה בהשראת הסרט האילם אפשר לשירה ולקומדיה לזרום ולהדגיש את הנושאים הדרמטיים כשהם נעים בקצב תזזיתי ובסגנון של תיאטרון פיזי שאינו נח לרגע". כתוביות התרגום (ישראל אובל) משולבות בתוך התפאורה והופכות לחלק מהעלילה ומהקצב הקומי שלה. כמו בסרטים האילמים, גם בהפקה הזו הפסנתרנית תנגן על הבמה בזמן הרצ'יטטיבים.

הספר מסוויליה, צילום: מיקלוש סאבו



מנצח איטלקי, זמרים בינלאומיים

מנצח ההפקה, מאסטרו אלסנדרו דה מרקי, הוא יליד איטליה ומנצח בקביעות בבתי האופרה של ברלין, טורינו, דרזדן, אמסטרדם, אינסברוק, נפולי, המבורג, בריסל, ליון, אסן, האלה, וינה, פרג, פירנצה, אוסלו ועוד. זו הופעת הבכורה שלו באופרה הישראלית.

סולני ההפקה: בתפקיד הראשי של פיגרו יופיעו לסירוגין זמר הבריטון הרוסי איגור אונישנקו שמרבה להופיע בבית האופרה בווינה וזוהי הופעתו הראשונה באופרה הישראלית יחד עם הבריטון האמריקאי ג'ונתן מיחי שזוהי גם הופעתו הראשונה באופרה הישראלית. בתפקיד רוזינה יופיעו לסירוגין זמרת המצו סופרן הגיאורגית קטבאן קמוקלידזה שהופיעה לאחרונה באופרה הישראלית בתפקיד אבולי ב"דון קרלו" ביחד עם זמרת המצו סופרן הרוסייה אייגול אחמטשינה שזוהי הופעתה הראשונה באופרה הישראלית.

בתפקיד הרוזן אלמוויווה יופיעו לסירוגין זמר הטנור האמריקאי בלייק ארון ביחד עם זמר הטנור הצרפתי סבסטיאן דרוי – שניהם יופיעו לראשונה באופרה הישראלית. את תפקיד ברטולו ישירו לסירוגין זמר הבס-בריטון האיטלקי לוצ'יאנו די פסקואלה ביחד עם זמר הבס הבריטי גרהם דנבי. בתפקיד בזיליו יופיעו לסירוגין זמר הבס-בריטון האיטלקי גווידו לוקונסולו שהופיע באופרה הישראלית בתפקיד לפורלו ב"דון ג'ובאני" ביחד עם זמר הבס הדרום קוריאני ג'יהון קים שהופיע באופרה הישראלית בתפקיד פייטרו ב"סימון בוקנגרה". את תפקיד ברטה ישירו זמרות הסופרן הישראליות טל ברגמן וטלי קצף.

הספר מסוויליה, צילום: מיקלוש סאבו

האופרה תעלה בין התאריכים 21 בפברואר - 2 במרץ 2020 במשכן לאמנויות הבמה, בית האופרה בתל אביב. להזמנת כרטיסים באתר האופרה או בטל': 03-6927777

לרכישת כרטיסים