15 הצגות יועלו בבכורה במסגרת התיאטרונטו, פסטיבל הצגות היחיד החוגג 19 שנה לקיומו. הפסטיבל יתקיים בין התאריכים 13-11 באפריל 2009 ביפו העתיקה ובנמל יפו.

עשר הצגות תיאטרון למבוגרים יתמודדו על פרס ההצגה הטובה ביותר של הפסטיבל בסך 10,000 ₪ על שם השחקן נסים עזיקרי, בחסות קרן רבינוביץ` לאמנויות תל– אביב. השנה לראשונה גם חמש הצגות ילדים יופיעו במסגרת התחרותית ויתמודדו על פרס בסך 5,000 ₪, פרס עיריית תל אביב יפו.

ברחבת הפסטיבל  תתקיים פעילות מיוחדת של סטודנטים  מבית הספר לאמנויות הבמה של סמינר הקיבוצים בנושא: חינוך. במתחם יפו העתיקה יתקיימו מופעים מוזיקליים במחווה לענקי הגאז`, בניהולו של שלומי גולדנברג, כמו כן, יערכו סיורים מודרכים, אמנים מקומיים יפתחו  את דלתות הסטודיו שלהם ובגלריות השונות יינתנו הנחות לבאי הפסטיבל.

ההצגות לילדים יועלו בשיתוף מרכז "נא לגעת", מרכז תיאטרון לחרשים עיוורים  בו תתקיים גם פעילות מיוחדת לילדים כמו החתמת ילדים על זכויות הילד בשיתוף עם "אמנסטי" ישראל, ובשיתוף ערוץ לוגי. במרכז "נא לגעת" תוצג הצגה אורחת "נקודת אור" של תיאטרון הקרון, העוסקת בחייו של ממציא כתב הברייל לואי ברייל .  
בימי הפסטיבל יתקיימו מופעים לילדים  ברחבי הנמל וכן  סדנאות יצירה ועוד בין השעות 18:00-10:00 בערב. בנמל יפו, על אניה, תוצג ההצגה "האוצר" – בבמויו של נורמן עיסא, הצגה שטה לילדים בכל יום בשעה 11:00 בבוקר.

הפסטיבל יתקיים באולמות שונים ביפו העתיקה באולמות: "נא לגעת" (הצגות לילדים), תיאטרון ערבי עברי, תיאטרון הסימטה, מועדון כליף, ובמוזיאון יפו לעתיקות.

הצגות התחרות למבוגרים
 
"אורפיאוס במטרו"

בהפקת תיאטרון מלנקי. הצגת יחיד על פי שני סיפורים מאת חוליו קורטסאר ("כתב יד שנמצא בכיס" ו"טקסט בפנקס") אשר אוחדו לסיפור ולגיבור אחד.עיבוד ובימוי: איגור ברזין. משחק: אורן ידגאר. נוסח לבמה: רועי חן בהשראת תרגומי יורם מלצר.

סיפורו של אדם ללא שם וחסר עבר, העוסק בתחום המתמטיקה או הסטטיסטיקה ועל כן הוא "טוב במספרים", מתגורר בפריז ואת רוב יומו הוא מבלה במטרו כי יש לו הרבה זמן פנוי והוא מאוד בודד. יום אחד, הוא פגש אשה, התאהב בה  במבט ראשון, עקב אחריה, אך ברגע האחרון היא יצאה ממסלול שתכנן מראש. הוא הפר את הכללים שקבע לעצמו וניגש להכירה. למרבית הפלא, היא נענתה לו ונרקם ביניהם רומן אפלטוני. אבל, הוא החליט להתוודות בפניה על תכניתו  והציע לה לשחק את המשחק ולחפש זה את זו בעולם התת-קרקעי של המטרו. היא הסכימה. במשך שבועיים הוא חיפש אותה, אך איבד אותה ואת עצמו. האם יסתכן בניסיון לחשוף אותם או ייצא מהמטרו?

יונתן

מאת: הלן קי ובבימויה. משחק: דון נדל. תרגום: עידו ריקלין.

סיפור על אובדן, נטישה, וכוחה המרפא של אהבה ללא-תנאי. אנה, אישה בשנות השבעים לחייה, מוצאת תינוק בן חודשיים שננטש במרפסת שלה. מבלי שתדווח לאיש, היא אוספת אותו לביתה ומגדלת אותו כנכדה, יונתן. אבל, כאשר היא הולכת לרשום אותו לגן טרום-חובה, שרותי הרווחה לוקחים ממנה את הילד. לאנה אין שום זכות חוקית להחזיק את יונתן, והיא נדרשת להכיר במלוא-משמעותו של המעשה שלה. ביום בו דן בית-המשפט בגורלו של יונתן, אנה מספרת, סוף סוף, את כל האמת  על יונתן ועל עצמה. 

הבן של יעקוב

בהפקת תיאטרון מופע. מאת: גליה בארי. בימוי: שרית וינו אלעד. משחק: ליאור זוהר.

סא"ל במי"ל אברם אבוקסיס  נמצא במילואים ועומד להיכנס בכל רגע עם הגדוד שלו ללבנון בשנת 1982 (מלחמת שלום הגליל).הוא מנסה להסתיר את כאבי הראש והסחרחורות שתוקפים אותו אבל המח"ט אינו מוכן לקחת אחריות ודורש ממנו לגשת לרופא ולהביא פתק שהוא בריא ויכול לצאת עם הגדוד למלחמה. אברם הולך בעל כורחו לרופא כשהוא דחוק בזמן ונחוש לקבל ממנו את הפתק כדי לצאת ביחד עם החיילים שלו למבצע. במהלך שהותו אצל הרופא מתגלים דברים בעברו שזאת לו הפעם הראשונה שהוא מדבר עליהם ומרשה לעצמו להיזכר בהם. העובדות שמתגלות מתחילות באירועים שקרו בעבר ויש להם השלכות להווה הפרטי של אברם אבוקסיס ולהווה של כולנו.  

חרדת טיסה

כתיבה : אירית וגידי פלד. דרמטורגיה: גורן אגמון. בימוי: יעל כהן. משחק: אבי גריניק.

ברוכים הבאים ל"חרדת טיסה" 372. אודי גיבור המחזה, מהנדס מובטל כבן ארבעים, נשוי + ילד, סובל מחרדת טיסה, נמצא בדרך לריאיון עבודה בניו יורק. ברגשות מעורבים, כשהוא מצויד בשנינות וביכולת הבחנה מקורית, הוא עובר את התחנות המקובלות בשדה התעופה. הוא מסרב לראות בכרטיס הטיסה גזרת גורל ועושה הכול על מנת שלא למצוא את עצמו מהדק חגורות, בגובה עשרת אלפים רגל. כבן דור שני לשואה, עולם החרדות ואסוציאציות של אודי מושפע מזיכרון השואה ותחושת הרדיפה משתלטת עליו. אט, אט אודי שוקע לתוך הזיה פרנואידית המתפתחת לכדי מרדף  סוריאליסטי ברחבי השדה. ברגע האמת, לפני ההמראה, הוא לומד לראות ולקבל את האבסורד והמגוחך שבאנושי דבר המוביל אותו לקבל החלטה שתשנה את חייו. מסע בנבכי הפראנויה הישראלית.

כפיונת (שטיינברג)

מחזה: לי הול. תרגום: רוני שפירא. בימוי: אביבית שקד. משחק: מאיה דומן.

כפיונת, ילדה אוטיסטית בת 8, מאפשרת הצצה מלאת הומור לסיפור חייה המורכב, לאור התמודדותה עם מחלת הסרטן. מבלי לשים לב, מגלה לנו כפיונת את עולמה העשיר והמיוחד. עולם המלא באופרות מפוארות וססגוניות, וכמובן בניצוצות קסם ובאמונה גדולה. דרך עיניה אנו נחשפים לדמויות המלוות אותה באהבה רבה, כל אחת בדרכה שלה: הוריה, הנקלעים להתמודדות לא פשוטה עם מצבה של ילדתם וגם זה עם זו, וניצבים בפני בחירות אבסורדיות; גב` מרים המנקה, המטפלת בכפיונת באהבה גדולה ויחדיו הן יוצרות שפה משלהן; ד"ר ברנשטיין, הרופא המטפל בה ומכניס לחייה תקווה ומוזיקה יפה; וכמובן זמרות האופרה, המלוות את כפיונת בדרכה להגשים את חלומה להיות כמותן.

לולו-   הרפתקה באושוויץ

מאת: שלומי גולן וקארין קורט. בימוי: שלומי גולן. משחק: קארין קורט. ניהול מוזיקלי ונגן כינור: דניאל הופמן. נגן אקורדיאון - בוריס מלקובסקי, כלי נשיפה והקשה - גרשון וייסרפירר.

בשנת 1944 באונגבר, הונגריה, הנאצים פלשו לעיר ודחפו ליצנית עם משפחתה לרכבת המובילה לאושוויץ. לאחר הסלקציה הראשונה בה הופרדה מהוריה על ידי הנאצים, מוצאת עצמה הנערה לבדה, מתמודדת עם המציאות החדשה ומנסה למצוא את הדרך לשרוד למרות הקושי הגדול. בהצגה אנו מתוודעים לנערה בת ה- 16, החווה את סביבתה החדשה באמצעות משחקים, חלומות, ושיחות עם אלוהים ועל ידי כך, באופן טבעי, חווה את האור ולא את החושך. ההצגה מבוססת על שפת הליצן, משלבת  בין היתר את שפת הג`יבריש ומלווה במוזיקה חיה מהבמה. ההצגה מבוססת על סיפורה האמיתי של עדנה דווידוף, סבתה של קארין קורט.

לנסקי - דער יידישער מאפיונר  (ביידיש)

בהפקת תיאטרון היידישפיל. מאת: ריצ`רד קרוולין וג`ו בולוניה. משחק: יעקב בודו. בימוי: יואל זילברג.

דרמה בדיונית בהשראת דמויות ואירועים הסטוריים המופיעים בספרו של רוברט רוקאווי "אבל הוא היה כל כך טוב לאמא שלו - חייו ופשעיו של גנגסטר יהודי" (הוצאת גפן). סיפורו של מאיר לנסקי, יהודי, אחד מראשי המאפיה בניו-יורק, הפשע המאורגן של  שנות ה-20. עלילת המחזה מתרחשת בזמן ביקורו של לנסקי בישראל בתחילת שנות ה-70. הוא מתרכז במאמציו של לנסקי לקבל אזרחות ישראלית באמצעות "חוק השבות" ובכך להתחמק מרשויות החוק האמריקאיות שעמדו להכניס אותו לכלא. לנסקי עושה חשבון נוקב עם מנהיגי מדינת ישראל שבגדו בו, לטענתו.

קברניט העץ

מאת: בוב זאבי. בימוי : פאניה גרינשפון. שחקן: נהד באשיר.

בחדר ההמתנה לקראת ריאיון עבודה, יושב לו מר וייס ומנהל עם עצמו סימולציה של הריאיון. הכל יכול היה להסתדר אילולא התערבותו של אלטר אגו מטורף בשם קברניט העץ - יצור זעיר ומלא חימה, הקפטן של ספינת עץ מיניאטורית שנלחם כל חייו בסערה מדומה. יחדיו הם יוצאים למסע נקמה כנגד האנשים שפגעו בו: בוס פרנואיד, מזכירה אמהית, עובד וותיק בחברה, משפחה מנוכרת וכלב צ`יוואווה שידוע כזן מעצבן במיוחד.

הלילה על גבול היערות

מאת ברנארד-מארי קולטס. נוסח עברי: גילי אמיתי וג`ורג` מילטינאנו. בימוי: ג`ורג` מילטינאנו. משחק: גילי אמיתי.
אדם צעיר, ככל הנראה ממוצא צפון אפריקאי, מחפש  בליל שישי גשום בעיר גדולה ושוממת בצרפת תקשורת אנושית למרות זרותו המתבטאת בכל היבט: חברתי, פוליטי, אתני, מיני. מתוך רצונו למצוא לעצמו מקום בעולם והבנה למצבו, פונה גיבור המחזה לעובר-אורח, ספק מדומיין, ספק אמיתי. לעיתים בעצב ולעיתים בהומור, גיבור המחזה מעלה זיכרונות, שהנם אולי, לפחות חלקית, פרי הפנטזיה שלו בלבד, מהרהר על הא ועל דא, מתוודה על רגשותיו הסודיים. אולם אין ביכולתו ליצור קומוניקציה של ממש; המציאות שסביבו נשארת עוינת או אדישה לסבלו.  

מיסטר סי. Mr. C.

כתיבה, בימוי, משחק והפקה: גיל אלון.

מיסטר סי הוא האיש הראשון ששוכפל גנטית והגיע לגיל העמידה. הוא משוחרר מן המעבדה לשאת את הרצאתו הראשונה. תוך כדי ההרצאה סיפור חייו נפרש באופן מפתיע.דרמה גֶנֶטִית אינטֶראקטיבית.

הצגות התחרות לילדים
 
רקפת לא משתפת
 
מאת: יעל נביא. משחק:יעל נביא. מוזיקה וקריינות: אמיר ברנד. לגילאי 7-3.

זהו הסיפור על רקפת. ילדה מוכשרת ומתוקה שהיא בכלל כבר לא "קטנה" היא כבר יודעת לעשות הכל בעצמה לצייר לגזור ולהדביק ואפילו לנעול סנדלים לבד!! רק דבר אחד היא לא יודעת...לשתף. ההצגה מלווה בשירים, ובמוזיקה מקורית.

צלילי הלב

סיפור ומשחק: יעל גזית שקד. כתיבה: חמוטל בן זאב עפרון. בימוי: ליאת בן שושן. לגילאי 8-3. מחזה עם פזמונים מקוריים לילדים.  יעלי גיבורת הסיפור, מגלה לראשונה אוצר חבוי ומאובק במחסן של סבא: כלי נגינה של סבא שהפליא לנגן בהם בצעירותו, כשהיה מנצח תזמורות. הכלים קמים לתחייה ומתחילים לדבר עם יעלי,  כאשר היא נקשרת במיוחד לגיטי  הגיטרה שמלמדת אותה מושגים במוזיקה.

מלך החסידות

בהפקת תיאטרון פסיק.מבוסס על סיפור- עם. בימוי: שירה שטרן. משחק: דניאל קולבן.

לגילאי 11-5. ליבי הנסיכה צריכה להתחתן ביום הולדתה שחל בעוד שלושה ימים. ארמונה מלא ברוזנים ודוכסים אותם היא לא מכירה בכלל שרוצים להתחתן איתה רק כדי לעלות לשלטון, ובאף אחד מהם היא לא מעוניינת. מלך החסידות, יועצה המלכותי וחברה הטוב, הבטיח שהוא ימצא לה חתן, אך הוא נעלם במפתיע.  מכשפה רעה זוממת להשתלט על הממלכה ו הופכת ליבי לנסיכה מרושעת וחסרת לב. האם יצליח בובינו,רועה האווזים המאוהב בליבי להגיע אל הנסיכה?

הקרב הראשון בנחל קשישון

בהפקת: מדיטק חולון.מאת אפרים סידון. בימוי: מאור זגורי. משחק: מסקי שיברו.

לבני 126-6.  בארץ אחת ליד נחל קשישון, היה מלך טיפשון שהחליט להגלות את כל בני השבעים מארצו וכך להשאר צעיר לעד. בסגנונו ההומוריסטי האופייני ובחריזה שנונה וקולחת מביא אפרים סידון יצירה חדשה לילידי ישראל והוריהם – וגם כמובן לסבא ולסבתא. בין השורות גם מסרים חברתיים ונקודת מבט מקורית לגבי פערי הדורות.

"ממלכת השוקולד של תותי"

מאת: חרות אשכנזי. בימוי: יניב חיים. משחק: חרות אשכנזי.

לגילאי 10-5. המחזה מתרחש בחנות שוקולד קסומה, בה מוכרת חביבה  וידידותית בשם תותי, עוזרת בפתרון כל בעיה למי שמבקר בחנותה, בעזרת שוקולד הקסמים שלה. בין המבקרים: עולה חדש, זקנה, ילדה חסרת ביטחון,שכן זעפן, ועוד.

 ***

התיאטרונטו מתקיים בשיתוף משרד המדע, תרבות וספורט, מנהל תרבות וכן האגף לתרבות ואמנויות עיריית תל-אביב יפו, החברה לפיתוח יפו העתיקה, מנהלת נמל יפו, קרן מרק ריץ` ובימות 2000. מפיקה ראשית: גליה בכרך. מפיק בפועל: גדי אלפסי.

מחירי כרטיסים : 50 ₪. קופות הפסטיבל : מבוגרים- התיאטרון הערבי עברי: 03-5185563. ילדים -  מרכז נא לגעת: 03-6330808.