לראשונה מועלה בישראל מחזה פרי עטו של מחזאי יליד ביירות, וואג`די מועוואד. מועוואד חווה בילדותו את מלחמת האזרחים בלבנון.
 
המחזה "שרופים", בתרגומו של דורי פרנס ובבימוי של מיכאל רונן יעלה בתיאטרון הערבי-עברי, בהשתתפות תלמידי הסטודיו למשחק ניסן נתיב.
 
תקציר העלילה: נוטריון, מציג לתאומים, ז`אן וסימון, את צוואתה  של אמם, נאוואל. במסע למילוי צוואת אמם, חוזרים התאומים ללבנון, הארץ שסועת הקרבות שאמם ברחה ממנה. מסע בו נחשפים בפניהם נסיבות לידתם המעורפלות, סיפורה האמיתי של אמם והדרך הכואבת שהובילה בסוף להשלמה עם עברה.

תפאורה ותלבושות: אפרת ערבות. תאורה: מרטין עדין. מוזיקה מקורית: איציק שושן. הדרכה קולית: גלינה קנאון. שפה ודיבור: נגה יתומי, תנועה: מרינה בלטוב, איפור ועיצוב שיער: סיגלית גראו.

"שרופים" תעלה ביום שני, 4 בינואר 2010 ב-20:30  וביום שלישי, 5 בינואר ב-20:30 בתיאטרון הערבי-עברי ביפו. מחיר מיוחד הצגות ראשונות:זוג כרטיסים ב 70 ₪ בטל` - 03-5185563.