בקונצרט בבית הקונפדרציה בעיר יקחו חלק הזמרת נורית הניג ונגן הטנבור וולטר זאב פלדמן
בית הקונפדרציה בירושלים יעלה בתחילת יוני את הקונצרט "חיכיתי בשורות לגאולה", שכולו מוזיקה טורקית עותומאנית ופיוטים ממסורת המפטירים, פרי עבודה משותפת של הזמרת קלאודיה נורית הניג וחוקר המוזיקה העותומאנית פרופ' וולטר זאב פלדמן.
השניים שיתפו פעולה במשך שמונה השנים האחרונות, במטרה להחיות את הרפרטואר של החצר העותומאנית וה"מפטירים". פלדמן, שינגן במופע על טנבור, היה תלמידו של אשף הטנבור העותומאני נדג'ט ישאר.
במאות ה-17 וה-18 ידעה המוזיקה העותומאנית שפעה גדולה: בקרקע הפורייה של מורשתה הטורקית, הפרסית והערבית נשתלו פרחים מן המסורת הביזנטית, אשר השתמרה במסורתה של הכנסייה היוונית אורתודוקסית.
חסותם של הסולטנים העותומאניים, כמו גם ההפריה ההדדית בין מוזיקאים משני עברי הגבול הארוך שבין אוסטריה לאימפריה העותומאנית, הביאו לשפע יצירתי, אשר השפיע אף על המסורת המוזיקלית היהודית. זאת, הודות ליהודים הספרדים אשר היגרו באותה תקופה לטורקיה ואימצו את המוזיקה שלה לתפילות שבת וחג.
כך נולדה מסורת המפטירים – אגודות של חזנים, פייטנים ומלחינים יהודים אשר ביצעו שירי קודש בעברית, ואף היו לזמרים ומלחינים מבוקשים בחצר העותומאנית עצמה.
עוד ישתתפו במופע: בועז גלילי - קמנצ'ה, בי. איתן (ברוך) – עוד, אסף אור (לסטר) - צ'לו.
הקונצרט יתקיים ביום חמישי, 3 ביוני 2010, בשעה 20:30 בבית הקונפדרציה בירושלים. כרטיס: 65 ש"ח (לזכאי הנחה: 45 ש"ח). לפרטים ולהזמנות: 02-6245206.