לערב יחברו אמן הקול הבין תחומי ג'וזף שפרינצק, הפרקשניסט חגי פרשטמן ונגן הבס ז'אן קלוד ג'ונס
שפרינצק הוא אמן קול בין תחומי שעובד עם המצלול הפונטי של השפה כחומר סאונד. פרשנויותיו המפתיעות והמשעשעות לטקסטים מבוססות על המתח שבין הצלילים והמוזיקה של המילים לבין המשמעות והאירועים המתוארים בטקסט.
בערב בתיבה יועלו שלוש עבודות :
"העולם עגול"
דואט קולי מוזיקלי המבוסס על שני פרקים מתוך סיפור ילדים של גרטרוד סטיין. הסיפור, המהווה הנפשה למשפטה המפורסם "ורד היא ורד היא ורד" (A Rose is a Rose is a Rose), בוחן דרך השפה את ההבדלים שבין הזהות הזכרית לזהות הנקבית. שפרינצק ינגן יחד עם ז'אן קלוד ג'ונס בקונטרבאס.
"יובי הדרקון"
על פי הסיפור "הדרקון העצבני" של יונה וולך הוא דואט לקול ולכלי הקשה. הסיפור על מסע תלאותיו של דרקון המתקשה להשתלט על האש הנפלטת מפיו הוא הרהור מריר ומשעשע על אש, על כתיבה ועל מיתוס האמן. לשפרינצק יצטרף חגי פרשטמן בכלי הקשה.
"מקראות ישראל"
מבוסס על פרקי מורשת ציונית מתוך ספרי קריאה ישנים לתלמידי כיתה א'. הטיפול הפונטי בטקסט יחד עם מניפולציות מחשב בזמן אמיתי של הקולות יוצקים משמעות אירונית לזיקה שבין לימוד השפה לדרישת הבעלות ההיסטורית על הארץ.
הקונצרט יתקיים ביום שבת, 18 ביוני 2011, ב-21:00. כרטיס: 60-50 ₪. טל': 03-6822403.