תיאטרון - גי''זל בן דור תנצח על "ריגולטו"

המנצחת ג`יזל בן דור, בהופעתה הראשונה באופרה הישראלית תנצח על "ריגולטו" עם צוות זמרים בינלאומי בראשותם של סנג יון קו, ולריה אספוזיטו וחוזה סמפרה. האופרה תעלה במשכן לאמנויות הבמה בתל-אביב החל מה- 12 במרץ.

האופרה הפופולרית של ורדי מגיעה ארצה כהפקה של הבמאי דיוויד פאונטני ושל המעצב סטפנוס לזרידיס, שתביים מחדש הבמאית הצעירה שירלי לאו-ליגום, שכבר ביימה באופרה הישראלית בעבר את "לה טרוויאטה" ואת "מאדאם בטרפליי".

בהפקה משתתפים גם זמרי פילהרמוניה – המקהלה הישראלית החדשה והתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון.

לא עברה צנזורה

ג`וזפה ורדי ביסס את האופרה "ריגולטו" (בכורה בוונציה בשנת 1851) על מחזהו של ויקטור הוגו "המלך משתעשע" (1832).

הצנזורה התנכלה הן למחזה והן לאופרה בטענה כי אינם מוסריים. אולם ורדי לא ויתר, עבר מצנזור אחד לשני עד אשר הצליח, בסופו של דבר, להציג את האופרה כפי שרצה: אופרה המציגה את השחיתות הגדולה של שליט רב כוח.

כל זאת לא מנע מ"ריגולטו" להפוך לאחת האופרות הפופולריות ביותר בכל הזמנים. יש בה אריות, דואטים ואנסמבלים מוכרים דוגמת "לה דונה א מובילה" ואחרות.

תקציר העלילה

ריגולטו, ליצן החצר של הדוכס ממנטובה, אינו מאפשר לבתו היחידה ג`ילדה לצאת מביתם אלא לתפילת יום ראשון בכנסייה. בכנסייה היא פוגשת בחור צעיר והשניים מתאהבים. הבחור מציג את עצמו כסטודנט עני, אך למעשה הוא הדוכס שמפתה את הבת.

אנשי החצר, המתעבים את ריגולטו, מתגנבים לביתו וחוטפים את בתו, שאותה הם חושבים בטעות לפילגשו של ריגולטו. ריגולטו מקלל את הדוכס ומתחנן בפני אנשי החצר שישיבו לו את בתו וזו מצידה מתחננת בפניו שלא יכעס עליה. אך בכעסו על כי פיתה את בתו, מחליט ריגולטו לשכור רוצח שירצח את הדוכס.

אחותו של הרוצח השכיר מתחננת בפניו כי יחוס על חייו של הדוכס והרוצח מסכים בתנאי שיימצא "תחליף" ומישהו אחר יירצח במקומו. ג`ילדה, המקשיבה לשיחה, מקריבה את חייה למען הדוכס. כאשר ריגולטו מגיע לאסוף את גופת הדוכס הוא מגלה לתדהמתו כי גופת בתו היא המוטלת מתה. הקללה רדפה אותו.

ג`יזל בן דור

המנצחת ג`יזל בן דור נולדה באורוגוואי. גדלה ולמדה ניצוח בישראל. היא מופיעה ברחבי העולם ומנהלת עתה מוזיקלית את התזמורת הסימפונית של סנטה ברברה. קודם לכן כיהנה כמנהלת מוזיקלית של תזמורת פרו ארטה בבוסטון, של התזמורת הסימפונית של אנאפוליס ושל תזמורות סימפוניות ותזמורות נוער בארה"ב ובאורוגואי.

בן דור מופיעה בקביעות על במות הקונצרטים החשובים בעולם עם תזמורות כגון: התזמורת הפילהרמונית של ניו יורק, הסימפונית של לונדון, הפילהרמונית של לוס אנג`לס, הפילהרמונית של הלסינקי, תזמורת מדריד, הפילהרמונית הישראלית ועוד. כמו כן היא מנצחת בבתי אופרה חשובים. בין השאר, ניצחה בשנים האחרונות על "ביאטריצ`ה צ`נצ`י" מאת חינסטרה באופרה של ז`נבה.

היא הקליטה מספר רב של תקליטורים ברפרטואר מגוון שבמרכזו מוזיקה דרום אמריקאית של מלחינים כחינסטרה, פיאצולה, ויללה לובוס, בקאלוב ואחרים.

צוות זמרים בינלאומי

כאמור, גם בהפקה הנוכחית של האופרה משתתף צוות זמרים בינלאומי . בתפקיד הראשי של ליצן החצר ריגולטו יופיעו זמן הבריטון הקוריאני סנג יון קו וזמר הבריטון האיטלקי ג`נקרלו פסקוואטו,שביצעו תפקיד זה בהפקות רבות בעולם והופיעו לאחרונה בהפקת "נבוקו" של האופרה הישראלית.

בתפקיד הדוכס יופיעו שני זמרי טנור בהופעת הבכורה שלהם בארץ: הטנור הספרדי חוזה סמפרה, שביצע תפקיד זה בהפקות רבות בעולם והטנור הסיני הצעיר שו צ`אנג, העושה עתה קריירה מרשימה בעיקר בבתי האופרה בגרמניה.

בתפקיד ג`ילדה, תופענה זמרת הסופרן האיטלקיה הנודעת ולריה אספוזיטו ולצדה זמרת הסופרן הישראלית אנה סקיבינסקי. בתפקיד ספרפוצ`ילה, הרוצח השכיר, יופיעו זמר הבס האיטלקי פרנצ`סקו אלרו ד`רטנייה (שהופיע באופרה הישראלית ב"לוצ`יה דה למרמור") ולצדו זמר הבס הישראלי איתן הרשנפלד שהקריירה שלו פורחת באירופה ובארה"ב וזו לו הופעת הבכורה באופרה הישראלית. בתפקיד מדלנה תופענה זמרת המצו-סופרן הטורקייה איילין אטס וכן סבטלנה סנדלר.

עוד משתתפים בהפקה סמי בכר, נח בריגר וסורין סמיליאן וחברי האופרה סטודיו, התכנית לזמרים צעירים של האופרה הישראלית: יבגני ניז`ניץ, אינאס מסאלחה, שירה רז, אלכסנדרה שבת, שירלי הוד ואנסטסיה קלבן.

את ההפקה המקורית של הבמאי דייויד פאונטני תביים עתה במאית הצעירה שירלי לאו-ליגום, שכבר ביימה באופרה הישראלית בעבר את "לה טרוויאטה" ואת "מאדאם בטרפליי".

האופרה מבוצעת באיטלקית עם כיתוביות בעברית ובאנגלית.

למועדי מופעים