תלמידי הסטודיו למשחק ניסן נתיב ירושלים  יעלו שתי הצגות בערב אחד: "המפקח אמסטף האמיתי" על פי מחזהו של טום סטופארד ו"קומדיה שחורה" מאת פיטר שאפר.

את שתי ההצגות מביים דור צויגנבוים (שאף עיבד את מחזהו של סטופארד).
 
"המפקח אמסטף האמיתי"
 
מחזה המתרחש בטירת מלדון האפלולית. פרשיית רצח מסתורית פוקדת את הטירה, והרוצח טרם נתפס. שני מבקרי תיאטרון אשר מגיעים לצפות בהצגה נסחפים בעלילתה כאילו נכתבה עבורם. מי רצח את סיימון גסקוין? מיהו המפקח האונד? איפה היגס? והאם הפה של סינתיה באמת פתוח?
 
טום סטופארד, מחזאי ותסריטאי יהודי-בריטי, יליד צ'כוסלובקיה, זוכה פרסי אוסקר וטוני, ידוע בזכות מחזות כמו "חוף אוטופיה", "ארקדיה", "רוזנקרנץ וגילדנשטרן" ובהשתתפות בכתיבת תסריטים לסרטים כמו "שייקספיר מאוהב" ו"ברזיל".
 
עיצוב תפאורה: עלי קפלן וילדמן. עיצוב תלבושות: נאוה שטר. תאורה: אלון שטמפקה. מוזיקה: גל לב.
 
"קומדיה שחורה" 
  
הערב הוא ערב חגיגי במיוחד בו ברין, פסל צעיר, הולל וחסר כל וארוסתו קרול ממתינים לשני אורחים שעשויים לשנות את חייהם: קולונל מלקט, אביה של קרול העומד להגיע כדי להכיר את גבר חלומותיה של בתו ולתת את הסכמתו לנישואיה עם בחיר ליבה מר במברגר, מליונר מסתורי, אספן אמנות האמור להגיע ולבחון את פסליו של ברין.


"קומדיה שחורה" (צילום: אשר סבידנסקי)

על מנת להרשים את אספן האמנות ואת הקולונל, מחליט הזוג להחליף את הרהיטים הדלים בדירתו של ברין ברהיטים היקרים של השכן העשיר הרולד הנמצא בחופשה. אלא שאז הכל משתבש - הפסקת חשמל פתאומית גורמת לרצף של אי הבנות, הפתעות וטעויות שמוכיחות שכאשר האור כבוי... רואים יותר!
 
עברית: רחל אורן. עיצוב תפאורה: עלי קפלן וילדמן.  עיצוב תלבושות: נאוה שטר. תאורה: אלון שטמפקה.
מוזיקה: גל לב.
 
ההצגות יעלו מדי ערב בין התאריכים 11-7 בינואר 2012 ב-20:30 בסטודיו למשחק ניסן נתיב ירושלים (רח' אלעזר המודעי 19 - בית אלישבע) וביום שישי, 13 בינואר ב-20:30 בצוותא תל-אביב. מחיר כרטיס: 50-40 ש"ח(כולל 2 הצגות). טל': 02-6733414, studiojer@nissan-nativ.org.il