תיאטרון - פסטיבל ישראל – מחצית הכרטיסים כבר נמכרו

פסטיבל ישראל ירושלים 2005 יתקיים השנה במתכונת מורחבת עם כ-50 מופעים שונים מ-15 מדינות ומישראל.

במהלך ימי הפסטיבל, בין התאריכים 24 במאי – 9 ביוני 2005 יגיעו לישראל אמנים ולהקות מארה"ב, גרמניה, בלגיה, רוסיה,לטביה, קנדה,דרום קוריאה, יפן,איטליה, שבדיה, צרפת, אנגליה, שוויץ, סקוטלנד וארגנטינה.האמנים והלהקות יופיעו בירושלים, על אולמותיה ואתריה השונים ובהם: אולמות תיאטרון ירושלים, בנייני האומה, ימק"א, האוניברסיטה המורמונית, בית הקונפדרציה, בריכת הסולטן ומועדון סטנגה.

לא רק בירושלים יופיעו אמני פסטיבל ישראל. השנה מעמיק שיתוף הפעולה עם העיר חולון. בנוסף למופעים בתיאטרון חולון, תיוחד מסגרת מיוחדת לילדים שתתקיים במדיטק – "התיאטרון לצעירים" שנחנך בעיר חולון במהלך שנת 2004.

בתל-אביב יתקיימו מופעים במשכן לאמנויות הבמה, באקדמיה למוזיקה באוניברסיטת תל-אביב ובמועדון הפיוז`ן. גם באמפיתיאטרון של קיסריה יועלו מופעים של הפסטיבל.

השנה בולט חלקן של הפקות ישראליות שיזם הפסטיבל בשיתוף עם גופי תרבות ובהם: האקדמיה למוזיקה ולמחול ע"ש רובין בירושלים, בית הספר "בצלאל", בית הקונפדרציה, תיאטרון קליפה, תיאטרון הקאמרי, המשכן לאמנויות הבמה בתל-אביב, התזמורת הסימפונית ירושלים ועוד.

מנכ"ל הפסטיבל ומנהל התוכנית הוא יוסי טל-גן. היועצים האמנותיים בתחומים השונים הם: גיל שוחט (מוזיקה קלאסית), רחל בילסקי כהן (מחול), שלמה ישראלי (ג`אז ומוזיקת עולם), ד"ר רזי אמיתי (תיאטרון לילדים).

תיאטרון – שנת צ`כוב , "המחברת הגדולה", תיאטרון מסיכות מגרמניה

בשנת 2004 ציין עולם התיאטרון הבינלאומי 100 שנה למותו של גדול המחזאים, אנטון צ`כוב. שנה זו היתה עמוסה ביצירות תיאטרליות על פי מחזותיו. פסטיבל ישראל בחר לארח את "השחף" בבימויו של פיטר שטיין, מגדולי הבמאים בימינו. הפקה זו מבוצעת על ידי תיאטרון ריגה ונחשבת לאירוע מרכזי בעולם התיאטרון. לצד "השחף" מרוסיה, תעלה בבכורה עולמית בפסטיבל ההצגה "שלוש אחיות" בבימויה של רנה ירושלמי, בתרגום של דורי פרנס ובביצוע "אנסמבל עתים" שליד התיאטרון הקאמרי.

מבלגיה יגיע תיאטרון "המשימה" עם שני מחזות על פי הטרילוגיה הידועה והחשובה "המחברת הגדולה" – הרומן עטור הפרסים של אגותה כריסטוף. במסגרת הפסטיבל יבצע התיאטרון את שני חלקי הטרילוגיה – "המחברת" ו"ההוכחה". ההצגה תועלה באנגלית.
מגרמניה יגיע תיאטרון פלוז יוצא הדופן עם ההצגה הקומית "תיאטרון האשליות". זהו תיאטרון מסיכות ללא מילים שיוצריו מגלמים קרוב ל-30 דמויות שונות ולוקחים את הקהל לסיור מרתק בעולם המתקיים בתפר שבין הבמה למאחורי הקלעים.

רב תחומי: קרקס אלואז מקנדה, "קליפה" ותיאטרון "יה גאם" מקוריאה

הפסטיבל ייפתח במופע מיוחד ויוצא דופן של להקת "קליפה". המופע יתקיים ברחבת תיאטרון ירושלים והוא יצירה של עידית הרמן ודימיטרי טולפנוב – מנהלי הלהקה.

מקוריאה יגיע תיאטרון "יה גאם" במופע הרב-תחומי "Jump" המשלב אקרובטיקה, אמנויות לחימה, מוזיקה קיצבית, בהצגה פיוטית על-פי סיפור אהבה עממי קוריאני. במופע שימוש מינימלי בשפה.

מקנדה יגיע קרקס אלואז שמזה עשור נחשב לקרקס אמנותי מצליח ומבוקש ברחבי העולם. זהו ביקורו השני של הקרקס בפסטיבל ישראל, והפעם יגיע עם ההפקה האחרונה שלו "הנוודי" – קרנבל מלא בשירה, ריקוד ואקרובטיקה וירטואוזית.

מחול: בלט קולברג משבדיה, בוטו מיפן ועוד

משבדיה תגיע לארץ להקת בלט קולברג, הלהקה המובילה של מחול קלאסי וגם מודרני בעולם. בהופעותיה, שיתקיימו בקיסריה, תעלה הלהקה את Fluk, עבודתו של מץ אק, מחשובי הכוריאוגרפים בימינו ומנהלה האמנותי היוצא של הלהקה, ואת Walking Mad, עבודתו של יוהאן אינגר, המנהל האמנותי הנכנס של הלהקה.

מחול בוטו יוצג על ידי שתי להקות חשובות: מיפן תגיע להקת דייראקודאקן, אחת מלהקות הבוטו הראשונות ביפן, שתגיע ארצה עם המופע "סוס ים מנומר", עבודתו של מייסד הלהקה אקאג`י מארו. יצירה המשלבת מרכיבים מיתולוגיים מעולמות קדומים. פרויקט זה מועלה בשיתוף פעולה עם האופרה הישראלית.

להקת הבוטו "אריאדונה" מורכבת כולה מנשים, בהנהגת הכוריאוגרפית היפנית קרלוטה איקדה, ופועלת בצרפת. הלהקה תעלה את "טוגה", יצירה המשלבת מוזיקת רוק כבד המבוצעת על הבמה על ידי להקת "ספינה".

"גאלה של כוכבים" היא הפקה מבית היוצר של פסטיבל ישראל שנועדה להדגיש ולהבליט את מקומו של הרקדן/נית ביצירת המחול. טליה פז, מרקדניות המחול המוכשרות בארץ כיום. מי שרקדה בבלט קולברג בעשור האחרון, תארח רקדנים מהעולם ביצירות של כוריאוגרפים חשובים כמו ויליאם פורסיית, אוהד נהרין, מץ אק ועוד.

להקתה של יוצרת המחול הישראלית נדין בומר תופיע עם התוכנית "נבט", יצירה המשקפת את סגנון הריקוד המיוחד שלה.

מוזיקה קלאסית: "אליהו" למנדלסון, "ניו לונדון קונסורט" ועוד

אירוע מרכזי וגדול בתחום המוזיקה הקלאסית יהיה ביצוע האורטוריה "אליהו" מאת מנדלסון, פרויקט משותף לתזמורת הסימפונית ירושלים והאופרה הישראלית. לצד התזמורת תשתתף מקהלת מונטוורדי מהמבורג ומנצחה גות`רד שטיר המגיעים במסגרת ציון 40 שנה ליחסי ישראל וגרמניה.

מלונדון יגיע ה"ניו לונדון קונסורט" – בניצוחו של פיליפ, פיקט מהבולטים בהרכבים האותנטיים של תקופתנו, שיציג ביצוע שלם ליצירת המופת של באך – היוהאנס פסיון.

שני הרכבים נוספים חשובים מגיעים מאנגליה. ה"אי פג`יוליני" – אנסמבל המתמחה במונטוורדי ונחשב למוביל בתחומו. ההרכב יבצע במלואו את הספר הרביעי בספרי המדריגלים של מונטוורדי. האנסמבל קנה לו שם בינלאומי בזכות הפקות הבמה הייחודיות שלו והבלתי שגרתיות. "רביעיית ארדיטי" היא משתי הרביעיות המובילות בעולם בתחום המוזיקה החדשה והפרשנות העכשווית, תבצע בפסטיבל יצירות מופת של המאה ה-20.

מצרפת תגיע "רביעיית איזאי" המובילה כיום בצרפת, לביצוע חגיגת מוזיקה צרפתית של רביעיות המופת של דביוסי, רוול ופורה.

רביעיית "אביב" הישראלית, המופיעה כיום ברחבי העולם, תתארח בפסטיבל עם הכנר הסולן סרגיי אוסטרובסקי ועם הפסנתרן דניאל גורטלר. הרביעיה תבצע את הסונטה לכינור של בטהובן וחמישיית הפסנתר של ברהמס.

רסיטל מיוחד לעוגב ייחד הפסטיבל לנגן העוגב האנגלי דיוויד טירטינגטון, הנחשב באנגליה לאחד המוזיקאים החשובים, זוכה פרסים רבים ברחבי העולם ומי שהפיק וקידם את האורגן לכלי בקונצרט. הרסטיל יתקיים באוניברסיטה המורמונית בירושלים ובאקדמיה למוזיקה בתל-אביב.

"טרז ראקין" – אופרה קאמרית מלאה של המלחין הישראלי אהרון חרל"פ, על-פי טקסט של אמיל זולא, בבימויו של ג`וזף רוכליץ. הפקת אופרה זו היא המימוש הבימתי לזכייתה של היצירה בתחרות שהתקיימה בפסטיבל ישראל. האופרה תבוצע על ידי תלמידי ובוגרי האקדמיה למוזיקה בירושלים ובית הספר "בצלאל".

הפסטיבל גם יתכבד להיות הראשון שיתן במה לרסיטל פומבי של זוכה הפרס הראשון בתחרות רובינשטיין 2005.

ג`אז: רביעיית ברברה בלצן, אבישי כהן ועוד

באולם הנרי קראון תופיע רביעיית ברברה בלצן משוויץ. בלצן היא זמרת ייחודית אותה מלווה הרכב הכולל צ`לו, פסנתר ובס.

כוכב הבס הישראלי, אבישי כהן חוזר לישראל עם שני נגנים נוספים ידועי שם - סם ברש פסנתר וקלידים, ומארק ג`וליאנו תופים. ההרכב התגבש סביב העבודה על התקליט הראשון של כהן "לילה", (Lyla) וכבר למעלה מארבע שנים מופיעים המוזיקאים יחד. תקליטם השני At Home, יצא באוקטובר 2004 באירופה, וקצר שבחים רבים.

גם השנה יתקיים מועדון הג`אז הפתוח של פסטיבל ישראל ומדי ערב לאחר המופעים באולמות יוכל הקהל להאזין לאמני והרכבי הג`אז המובילים בישראל. בין האמנים שיקחו חלק במועדונים בירושלים ותל-אביב יהיו אבי אדריאן ובוריס גאמר, הפסנתרן ליאוניד פטשקה, אמן הגיטרה בלרי אולייר, הכנר סניה קרויטר ולהקתו, העבריים מדימונה ועוד. הכניסה בירושלים ללא תשלום. בתל-אביב, יתקיים מועדון הג`אז במועדון הפיוז`ן, שלוחה של מועדון הפסטיבל ושם יתקיימו המופעים בתשלום.

מוזיקת עולם: להקת טאו מיפן , אישבל מק`אסקיל מסקוטלנד ועוד

מיפן תגיע לראשונה לישראל להקת טאו - להקת מתופפים ומתופפות המשלבים במופע תנועה ומחול. הלהקה היא שם דבר ביפן ובשבע שנות פעילותה הראשונות צפו בה למעלה ממליון איש באזור קיושו בלבד.

מסקוטלנד תגיע לפסטיבל זמרת הנשמה אישבל מק`אסקיל בהופעת יחיד בשפה הקלטית. אישבל, המופיעה בלי מלווים ובלי מיקרופון, נחשבת לזמרת הקלטית הידועה בעולם ומכונה "פרנק סינטרה הנשית".

מוזיקת עולם תוצרת רוסיה תיחשף בפני באי הפסטיבל במופעי להקת "טרם". הלהקה הייחודית מטשטשת את הגבולות בין הז`אנרים השונים וזוכה להצלחה בעולם כולו.

הפקה ישראלית מיוחדת לפסטיבל היא המופע של אייל סלע ולהקתו "דארמה" המתמקדים במוזיקה בלקנית, ים תיכונית, הודית ואירית. אליהם תצטרף זמרת הסופרן קרן הדר.

בערב מיוחד שיוקדש לטנגו ולמוזיקה הדרום אמריקאית, תופיע להקת "פיטנגו" הישראלית שתקליטה האחרון זוכה להצלחה ברחבי העולם. הלהקה תופיע עם רקדני טנגו ועם נגן הבנדוניאון הארגנטינאי הידוע, ראול סלני.

הבמה הים-תיכונית והערבית: אמל מורקוס, "תהילים", דואו אספרנטו

השנה יזם הפסטיבל שיתוף פעולה מיוחד עם בית הקונפדרציה בירושלים, שהפך בית לאמני המוזיקה הים-תיכונית והערבית והוא היוזם והמפיק של פסטיבל העוד הבינלאומי, פסטיבל פעימות ועוד. שלושה מופעים מיוחדים יועלו במסגרת זו.

"קול, קצב ועוד" עם הזמרת אמל מורקוס ושני הנגנים הוירטואוזים נסים דקואר (עוד) ואמן כלי ההקשה איתמר דוארי. בערב זה יבוצעו שירים מקשת רחבה של סגנונות: שירי עם פלסטינים, שירה ערבית מודרנית ומוזיקה מצרית לבנונית בשילוב מוזיקה מערבית.

"תהילים" היא יצירה מקורית של פרץ אליהו המבוססת על טקסטים מתהילים ובהשראתם. היצירה נשענת על יסודות של מוזיקה קלאסית עם כלי נגינה המוזכרים בטקסטים של תהילים.

המופע השלישי יהיה מופע של "דואו אספרנטו" -הצמד גיא קרק (גיטרה) ונזאר רוחאנא (עוד). אתם בשירה יופיע עלאא שורש.

הבמה האקוסטית: סינגולדה, רנרט, דג`יברי ועוד

הבמה האקוסטית תעלה ערבים עם מוזיקאים ישראלים במועדון הסטנגה ובאולם הנרי קראון בירושלים, ביניהם: הגיטריסט אבי סינגולדה, הפסנתרן עדי רנרט, הסקספוניסט אלי ד`גיברי ועוד. אליהם יצטרפו חברים.

אירועים מוזיקליים בבכורה : הסימפונית י-ם בזמר עברי, פרקדו, מחווה קולנועית ליהודה עמיחי

"אתם זוכרים את השירים" – הפקה ישראלית בהשתתפות התזמורת הסימפונית ירושלים, נגנית הגיטרה הקלאסית הישראלית-בינלאומית - ליאת כהן, החברים של בני: חנן יובל, ישראל גוריון וצמד הפרברים ומקהלת האורטוריו ירושלים. במופע זה תושמענה יצירות מן הזמר העברי ובמרכז בכורה עולמית ליצירה סימפונית שנכתבה על-ידי המלחין הקלאסי משה זורמן על-פי שיריו של חנן יובל שהפכו לקלאסיקה של הזמר העברי.

"יבשות" – הפקה מיוחדת שבה מצטרפים צמד הנקשנים הישראל-בינלאומי "פרקדו" למלחין המוזיקה האלקטרונית יחזקאל רז, ליצירת ערב יוצא דופן עם 40 כלי הקשה לביצוע פרקים מיצירות מופת מחמש יבשות, בשילוב קטעי וידאו.

ערב מחווה ליהודה עמיחי – פרויקט מיוחד ויוצא דופן ובו יתורגמו 12 שירים של יהודה עמיחי לשפה קולנועית ב-12 סרטים וקטעי מוזיקה וקריאה על הבמה.

"ערב צלילי המיוזיקלס" - להיטי מחזות זמר בניצוחו של רוני וייס יתקיים בבריכת הסולטן בירושלים, בליווי תזמורת סימפונית ירושלים, וזמרים וביניהם - רמה מסינגר, לימור שפירא, קרן הדר בועז פייפר ורבים אחרים.

מופעים מיוחדים לילדים ב"מדיטק"

כחלק משיתוף הפעולה של הפסטיבל עם העיר חולון, יתקיימו גם מופעים מיוחדים לילדים בתיאטרון הצעירים ה"מדיטק".במסגרת זו תועלה בבכורה במיוחד לפסטיבל ההצגה "פינוקיו", בבימויו של משה קפטן. כמו כן, תועלנה שתי הפקות נוספות לילדים: "מלכת הצבעים" של Theater Mar מגרמניה וההצגה "שלושה טיפוסים אנוכיים בתחנת אוטובוס" מטורקיה.

לתכניית המופעים המלאה של הפסטיבל
אתר פסטיבל ישראל