יצירתו האחרונה של חנוך לוין (הקאמרי) תעלה בבייג'ינג במהלך אוגוסט, לעיני 3,000 איש
ההצגה "אשכבה" של התיאטרון הקאמרי תופיע בפעם השלישית בבייג'ינג, סין, במהלך חודש אוגוסט.
"אשכבה", יצירתו האחרונה של המחזאי והבמאי חנוך לוין ז"ל, מבוססת על שלושה סיפורים קצרים של צ'כוב.
אי שם בירכתי ארץ גדולה בכפר נידח חיו שני זקנים, בעל ואשה. הם חלו ומתו כשהם מצטערים על חייהם. אם צעירה עם בנה התינוק גוסס בזרועותיה הלכה בשדות וחיפשה לו מרפא.
התינוק מת. עגלון ששכל את בנו הסיע בעגלתו שיכורים וזונות, ולא היה לו בפני מי לשפוך את לבו. השיכורים והזונות רדפו אחרי האושר. כרובים שעברו גם הם בסביבה אספו את נשמות המתים.
בעקבות הצלחתה של "אשכבה" בביקורים הקודמים בתיאטרון העירוני של בייג'ינג, בשנים 2004 ו-2006, הוזמנה ההצגה להופיע במסגרת חגיגות 20 שנה ליחסים הדיפלומטיים בין סין לישראל.
"אשכבה" תוצג שלוש פעמים (13–15 באוגוסט 2012) באולם עם אלף מושבים במרכז הלאומי לאמנויות בבייג'ינג, המכונה "תיאטרון הביצה". זהו קומפלקס אולמות משוכלל שנבנה במיוחד לקראת האולימפיאדה לפני ארבע שנים.
"אשכבה", תמונת יח"צ
זה מסעה ה-12 של ההצגה "אשכבה" לחו"ל. הנסיעה לסין מתקיימת בסיוע משרד החוץ, קשתו"ם ושגרירות ישראל בבייג'ינג.
בין השאר ייערך מפגש בין שחקנים סינים לשחקנים ישראלים, שיבצעו מונולוגים בעברית ובסינית ממחזותיו של לוין. לאירוע מוזמנים אנשי תרבות סינים ונציגים מהקהילה הישראלית המקומית.