"יהודים באור הזרקורים" - דרור קרן במופעים ייחודיים מעולם היצירה היהודי בבית אבי חי
בית אבי חי מארח את השחקן והיוצר דרור קרן בסדרה "יהודים באור הזרקורים", על היצירה היהודית במאה ה-20.
המפגשים עוסקים בין היתר במוזיקה היהודית ממזרח אירופה - הסאטירות, הבלדות ושירי עבודה ותפילה, שנכתבו ברובם ביידיש – ובמעבר שלה לאמריקה ולאחר מכן לעסקי השעשועים.
המפגש הראשון, שלא במקרה, נקרא "אמריקע", וידון וגם יציג חלק מהיצירות הגדולות של העולם היהודי שנדד ממזרח אירופה לארצות הברית: הסיפורים, המחזות, השירים והבדיחות פרי עטם של שלום עליכם, איסאק באבל, ארתור מילר, דני קיי, גרשווין, ברנשטיין ופורה.
יהודי רוסיה שהיגרו לארצות הברית לאחר הפלת הצאר כינו אותה "די גאלדענע מדינה" (ארץ הזהב), ורבים החלו ליטול בהדרגה חלק פעיל בחיי התרבות הפופולארית.
למרות שחלק מהיוצרים ביקשו להיות מזוהים עם 'החלום האמריקאי' ולא עם היהדות - שני השירים המפורסמים "א יידישע מאמא" ו"ביי מיר ביסטו שיין", היוו יחד עם יצירות נוספות השפעה משמעותית על הטעם המוזיקלי הפופולרי בארה"ב.
בוב דילן ופול סיימון הם רק דוגמא לאמנים יהודים אמריקאים רבים שאמנם לא הסתמכו ישירות על מקורות יהודיים, אך בחלק משיריהם ניכרת השפעה של המוזיקה היהודית העממית. במופע זה תשתתף גם זמרת הסופרן יעל צ'רניאבסקי.
דרור קרן ויעל צ'רניאבסקי (צילום: יניר סלע)
ה-13 במרץ 2013 בשעה 20:00, בית אבי חי, המלך ג'ורג' 44, ירושלים. מחיר למפגש: 50 ₪, סטודנטים: 20 ₪, להזמנות: 02-6215900