תיאטרון - 6 הפקות מחו"ל בפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות

הצגות מצרפת, גרמניה, פולין, הולנד, איטליה, בכורות ישראלית מופעי חוץ ועוד יועלו במסגרת הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות ירושלים 2005, היוצא לדרכו בפעם ה-14 , בניהולו האמנותי של תיאטרון הקרון.

הפסטיבל ייערך השנה בין התאריכים 19-14 באוגוסט בארבעה אולמות סביב מתחם תיאטרון החאן: שני אולמות של תיאטרון החאן, המעבדה, ותיאטרון הקרון בגן פעמון הדרור. במסגרת הפסטיבל יועלו 60 מופעים של 24 הצגות שונות.

שבע הפקות אורחות המוגדרות כ"מובילות דרך בתחום התיאטרון החזותי " יגיעו השנה מאירופה במסגרת פרויקט EuroPuppets (בתמיכת האיחוד הארופי) שיכלול גם מפגשים עם האמנים האורחים לקהל מקצועי. ארבע הפקות ישראליות יועלו בבכורה וכן יועלה מבחר הצגות של תיאטרון הקרון ותיאטרוני בובות מרחבי הארץ.

כמו כן יתקיימו אירועים מיוחדים ללא תשלום לקהל הרחב - מוצגים מוזיקליים ופינת יצירה של בניית בובות בשיתוף עם מוזיאון המדע ע"ש בלומפילד. חידוש נוסף השנה בפסטיבל - סיורים בין סיפורי הטמפלרים לבין עבודות אמנות בינתחומיות, שיטוט מודרך וסיורים לילדים ולמבוגרים בשילוב מופעים ייחודיים בסמטאות, בבתים ובחצרות הנסתרות במושבה הגרמנית.

הפקה: חברת אריאל.

הפקות מחו"ל מבוגרים

החיים ורודים (צרפת)

ברברה מלואה היא אמנית העוסקת בחקר החומר. השנה היא חוזרת עם הצגת חדשה שבה התפאורה והדמויות עשויות כולן מנייר טואלט ורוד. האמנית מכניסה את הקהל לעולם של "חיים ורודים", בביקורת שנונה על מנטרת-האושר של החיים העכשוויים (ההצגה באנגלית).

מלאך (הולנד)

המופע מתאר את התדרדרותו של נווד, אשר פוגש מלאך בבית-קברות ומקים שם את ביתו עמו. דרך המלאך אנו נכנסים לתוך עולם אמביוולנטי של חלומות, קללות והתגלות. תיאטרון בובות ומחול (ההצגה באנגלית).

השתקפויות (פולין)

סדרת מיניאטורות פואטיות קצרות של תיאטרון-אור ייחודי. האור, המשתקף על-ידי מראות, מעביר את צורותיהן אל מסכים. מיניאטורות ודמויות מוארות, מסכים ושירה, משנים ומשתנים באופן מתמיד. הצגתו של טדיאוש ווירזביקי (ללא מילים).

פשוט חוט (גרמניה)

באמצעות מקור אור וחוטי-ברזל, אנגליקה חושפת עולם תיאטרון קטן, מעין peepshow, המורכב מ-16 מיניאטורות של אור וצל. המופע מעלה באור חדש התבוננויות ותקריות הנוגעות לאבסורד של חיי היום-יום. (מעט אנגלית וג`יבריש). הצגתה של אנגליקה הופמן.

הפקות מח"ול לילדים

צחוקים מצוירים (צרפת)

דמות תוססת משחקת ומופיעה על רקע מסך מוקרן, צלליתה מצידו השני, והיא מפתה אותנו להיכנס לתוך עולם של סרטים אילמים וחוברות קומיקס. הדמות מתבגרת לאורך ההצגה, תוך שהיא לומדת מטעויותיה ומצחיקה בשלומיאליות שלה.הצגת Compagnie Médiane (ללא מילים).

גנים יפניים (איטליה)

מסע חושים בתוך סביבה תיאטרלית, בהשראת הארכיטקטורה של גנים יפניים. הגנים מוקרנים על שטיח חיישנים, כשהקהל מוזמן לחקור ולשחק עם הדימויים. שילוב מדהים של טכנולוגיה מתקדמת עם אסתטיקה ועיצוב נדירים ביופיים. הצגת תיאטרון Teatro di Piazza O D’Occasione (ללא מילים)..

תיאטרון צורה (גרמניה)

שתי הפקות של תיאטרון זה ישתלבו במסגרת סיור-מופע בסמטאות המושבה הגרמנית בחיפוש אחר הגן הקסום. "מחול גמדים" - לרגליה של גמדה-אישה חי גמד קטן המתפעל מהטבע המתעורר סביבו...עיבוד עיצוב והפעלה - סיסיל לגראנד.גן הממתקים/ קרקס קטן - בגן, בין ענפי העץ יושבת לה מכשפה בודדה ומחכה לחבריה החדשים.כל ההפתעות כבר מוכנות... עיצוב ומשחק - נטליה רוזנטל ( ישראל) עיצוב והפעלה - מרטין בכמן (גרמניה).
סיור המופע יכלול גם את המופע "גמד חכם" של גליה לוי-גרד וציפור פרומקין.

הפקות מקור בבכורה

שתי הצגות שהופקו במסגרת פרויקט "עידוד היצירה הישראלית בתחום תיאטרון הבובות":

פינוקיו

סיפורו של פינוקיו מוגש בשילוב מאתגר בין וידאו, תיאטרון בובות וסיפור. "עוד בתחילת דרכו, בטרם קראו לפינוקיו בשמו, הוא הצליח כבול-עץ בנגריה לחולל מהומה. היה זה נגר עם אף של דובדבן, שניסה לעשות מבול-העץ רגל לשולחן... ג`פטו הזקן והבודד גילף מבול-העץ בובה, ואז להפתעתו הרבה, כאשר סיים לבנות את כפות רגליו, ברח הפרחח, וג`פטו בעקבותיו.". תיאטרוני / אורנן ברייר.

אין דרקון בלי יש

לילה אחד מופיעה בחדרו של קשיו ביצה ענקית, ממנה בקע דרקון קטן ונחמד... מה קורה לדרקון כאשר לא מאמינים בקיומו? מה קורה כאשר קשיו הילד רואה את הדרקון ואילו אמו לא רואה אותו? הצגה חזותית על פי ספרו של ג`ק קנט "דרקון אין דבר כזה", שזורת הפתעות, בה נרקמת ידידות בין מציאות לדמיון. הצגתה של אורלי ארפי-ויסברוד.

הפקות חדשות של תיאטרון הקרון

שתי גברות ופלפל

יום משעשע ומלא דמיון בדוכן של שתי גברות – ופלפל! דוכן רב-צבעים, טעמים, ריחות וחפצים. הסיפורים המועלים בהצגה מביאים לידי ביטוי את חמשת החושים. עם נעמי פולבר ונטליה רוזנטל.

סבתא סורגת סיפורים

איך נראים הספרים בסלון של סבתא, כשהם הופכים למציאות של נכדה בוגרת אך סקרנית? מופע רב-דמיון והמצאות, מועלה מתוך המילה המודפסת. קשר מיוחד נוצר בין סבתא לנכדתה, בעקבות קריאה משותפת בספרי ילדים. המופע מעורר אהבה לספר בקרב ילדים ואוהבי ספרות-ילדים. הצגתה של ציפור פרומקין.

הצגות נוספות

בנוסף יועלו מבחר הצגות של תיאטרון הקרון ותיאטרוני בובות מהארץ - "הברון מינכהאוזן", "סמי השטוח", "על שלושה דובים וזהבה אחת", "פו הדוב ועץ הדבש", "חמש מכשפות הלכו לטייל", "דגי ים המלח והמעיין הנסתר", "פיית המרציפן", "איתמר מטייל על קירות", "ציפור הגשם – אגדת נייר", "דומיניק צייד הצבעים", "וכולם חברים", "נסיך צפרדע", "שלום גברתי הנסיכה" ו"איך בטעות" .

מחירי כרטיסים: הצגות ילדים: 45 ₪. הצגות מבוגרים: 90 ₪ באולמות החאן, סיורים-מופעים: מסלול ילדים: 45 ₪, מסלולי מבוגרים: 59 ₪.
טלפון מודיעין הפסטיבל: 02-5618514

תכניית הפסטיבל המלאה
לפרטים נוספים – אתר תיאטרון הקרון