תיאטרון - "לה טרוויאטה" בבימוי זפירלי באופרה הישראלית

לאחר ההצלחה הגדולה של האופרה "פליאצ`י" בעונה הקודמת באופרה הישראלית, שב פרנקו זפירלי לאופרה הישראלית לביים את "לה טרוויאטה" מאת ורדי, לפתיחת עונת 2005/6. האופרה תועלה במשכן האופרה בין התאריכים 25 בנובמבר עד 7 בדצמבר 2005, ותלווה באירועים מיוחדים.

זפירלי יעביר כיתת אמן פתוחה לקהל עם סולני האופרה סטודיו, ביום חמישי, 24 בנובמבר ב- 20:30, במרכז עינב בתל-אביב. כמו כן יתקיים ומפגש "לקראת בכורה", עם הקהל, שבו יספרהבמאי על הקשר המיוחד שלו לאופרה "לה טרוויאטה", על הקריירה שלו ועל תהליך העבודה שלו בהפקה זו.

סולנים מרומניה, מקסיקו, אוסטרליה, איטליה וישראל

כמיטב המסורת של זפירלי תהיה זו הפקה צבעונית ורבת משתתפים. צוות הזמרים הבינלאומי כולל שתי זמרות סופרן רומניות נודעות שתופענה בתפקיד הראשי: אלנה מושוק (שהופיעה בתפקיד ג`ילדה ב"ריגולטו" עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית בשנה שעברה) תשיר את ויולטה, ולצדה תופיע בתפקיד בת ארצה, ניקולטה ארלדן.

בתפקיד אלפרדו הצעיר יופיע זמר הטנור המקסיקני אלפרדו פורטייה, ששר לאחרונה את תפקיד קוורדוסי באופרה הישראלית ולצדו יופיע זמר הטנור הקובני ריינלדו מסיאס, בהופעת הבכורה שלו בארץ. בתפקיד ז`רמון האב, המוכיח את בנו על אהבתו הנחפזת ולבסוף בא לתמוך בויולטה הגוססת, יופיע זמר הבריטון האוסטרלי הנודע ג`ונתן סמרז, שכבר שר תפקיד זה בהפקות קודמות באופרה הישראלית. כן ישיר את תפקיד הבריטון האיטלקי הצעיר מרקו די פליצ`ה.

עוד משתתפים בהפקה הזמרים הישראלים הבאים: אנסטסיה קלוואן, בת עמי אוסיפוב, שירה רז, אלכסנדרה שבת, נח בריגר, סמי בכר, יבגני ניז`נץ ואחרים. כמו כן ייקחו חלק בהפקה מקהלת זמרי פילהרמוניה והתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון בניצוחו של מסימיליאנו סטפנלי ובהופעה מיוחדת גם הבלט הספרדי של לוצ`יה ריאל ואל קמבוריו.

זפירלי ו"לה טרוויאטה"

זפירלי, בן ה-82, נחשב לאחד מבמאי הקולנוע והאופרה הגדולים בדורנו. לפני תשע שנים ביים בפעם הראשונה באופרה הישראלית את "לה בוהם", בעונה הקודמת את "פליאצ`י" ועתה את האופרה האהובה עליו מכולן "לה טרוויאטה", שעליה הוא אומר: "טרוויאטה היא אם כל האופרות. היא עוסקת בכל מה שעולם האופרה עוסק בו: שמחת חיים, יופי, רגשות, כאב, דרמה וכמובן מוות".

את "לה טרוויאטה" ביים זפירלי לראשונה בדאלאס בשנת 1958, עם מריה קאלאס בתפקיד ויולטה: "מאז ביימתי את `לה טרוויאטה` פעמים רבות, אך לא שיניתי כמעט כלום. קאלאס לימדה אותי המון ואת כל מה שלימדה ניסיתי להעביר לאחר מכן לכל אותן זמרות נפלאות שעשיתי איתן את טרוויאטה". זפירלי הנציח את "לה טרוויאטה" שלו גם על "מסך הכסף" בסרט בכיכובה של תרזה סטראטס.

כפי ש"לה טרוויאטה" היוותה את יריית הפתיחה בקריירה האופראית של זפירלי, כך הייתה זו האופרה שסימנה את פתיחת ההיסטוריה האופראית בארץ-ישראל: ביולי 1923 פתחה את פעילות "האופרה הארצישראלית" באולם קולנוע "עדן": בתל-אביב בניהולו של המנצח מרדכי גולינקין. מאז הועלתה פעמים רבות והייתה אחת האופרות האהובות על הקהל הישראלי.

סיפור העלילה

סיפור האופרה מבוסס על הספר "הגברת עם הקמליות" מאת אלכסנדר דיומא. במרכזו עומדת ויולטה, "פילגש להשכיר", בפריז של המאה ה-19 המתאהבת בז`רמון, חסר האמצעים, ומוכנה לעזוב בשבילו את חיי התענוגות והמותרות בעיר ולחיות עמו חיים פשוטים בכפר. אולם ז`רמון, אביו של אלפרדו, נפגש אתה בחשאי ומבקש ממנה לעזוב את בנו ולא להרוס את חייו ואת חיי אחותו, כדבריו. ויולטה עושה כן וחוזרת לפריס לחיות עם הברון דופול. בסופה של האופרה מתאחדים שני האוהבים, אך זה מאוחר מדי, שכן ויולטה גוססת משחפת, והיא מתה בזרועות אהובה.

לפרטים נוספים