שגרירות צרפת והמכון הצרפתי בישראל מבשרים על הקרנות ופגישות פתוחות עם מרסלין לורידון-איוונס, הקולנוענית, הסופרת והפעילה החברתית.

האירועים יתקיימו בתאריכים 8-2 בנובמבר 2015 בתל אביב, בחיפה ובירושלים.
 
מרסלין לורידון-איוונס נולדה בשם רוזנברג ונשלחה למחנות בגיל 15 יחד עם אביה. את הדיאלוג ביניהם היא שבה ומעלה בספרה "ואתה לא חזרת" שנכתב יחד עם ג'ודית פריניון והתפרסם ב-2015 בהוצאת גרסה. הספר זכה בפרס ז'אן-ז'אק רוסו לספרי ביוגרפיה לשנת 2015.
 
"אל תספרי להם, הם לא מבינים דבר", ממליץ בפניה דודה שגם הוא שב מהמחנות. אבל מרסלין בחרה כן לדבר. ב-1961 צילמו אותה ז'אן רוש ואדגר מורין לסרטם "כרוניקה של קיץ",קולנוע-וריטה שבישר את הגל החדש, וכבר שם היא דיברה על גירושה למחנות. היא תיארה בהרחבה את השנים שלאחר המלחמה, את ההשתוקקות לחיים במועדוני המרתפים בסנט-ג'רמן די-פרה, את המאבק  בכל צורות הקולוניאליזם. 

ב-1962 ביימה בשיתוף עם ז'אן-פייר סרג'נט, את סרטה התיעודי הראשון: "אלג'יריה שנת אפס". 
 
ב-2003 ביימה "שדה עצי הלבנה" סרט עלילתי על ניצולת שואה השבה ממחנות אושוויץ-בירקנאו. לדמות הראשית שגילמה אנוק איימה היא נתנה את שמה השני, העברי-יידי, מרים. 

תקצירי הסרטים שיוקרנו במפגשים:
 
"כרוניקה של קיץ"– ז'אן רוש
 
מסמך תיעודי פורץ דרך מאת הקולנוען-אנתרופולוג ז'אן רוש (פריז בעיני שישה) והסוציולוג אדגר מורין. השניים יצאו לרחובות פריז בקיץ של שנת 1960, על מנת לראיין את תושבי העיר, כדי ליצור חתך סוציו-פוליטי של התקופה. משאלות פשוטות כמו "האם אתה מאושר?" הגיעו עד חקירת העמדות הפוליטיות כגון היחס למלחמת צרפת-אלג'יר שהתחוללה ברקע. בין המרואיינים נמצא אמנים, פועלים, מהגר איטלקי וסטודנט מאפריקה. המהדורה כוללת סרט נלווה מ-2011 המכיל חומרים שלא נכנסו לסרט הגמור בתוספת ראיון עכשווי עם מורין. 

"שדה עצי הלבנה" - מרסלין לורידון-איוונס
 
מרים היא ניצולת שואה, שאת השנים שאחרי המלחמה הקדישה לקריירה של בימוי קולנוע ועיתונות. אחרי שנים בהן נמנעה מלבקר בעיר ממנה נשלחה לאושוויץ, היא שבה לפריז כדי להשתתף במפגש ניצולים אשר במהלכו היא זוכה בכרטיס לקרקוב. בתחילה היא מסרבת לחזור אל התופת אך לבסוף, בשכנוע חברתה סוזן, היא מחליטה לנסוע.
יוצרים: בנדיקט לסאג', אריאל אשכנזי, אלן סארד, ז'אן פייר סרג', אליזבת ד. פרסטיו, לורידן-איבנס , ז'אן מורו, עמנואל משואל. בימוי: מרסלין לורידן-איבנס. משתתפים: אנוק איימה , אוגוסט דיהל , מרילו מאריני , זביגנייב זמאכובסקי

   
פירוט המפגשים:
 
יום שני, 2 בנובמבר 2015– מכון הצרפתי בתל-אביב

18:30: הקרנת סרטו של ז'אן רוש "כרוניקה של קיץ" ולאחריה שיחה עם מרסלין לורידון-איוונס וז'אן-פייר סרג'נט, במהלכה יוקראו קטעים בעברית ובצרפתית. 

יום שלישי, 3 בנובמבר – סינמטק תל-אביב

22:00-19:00 הקרנת הסרט "שדה עצי הלבנה" ולאחריה שיחה בהנחיית אנט לוי-וילארד (שיחה בצרפתית עם תרגום סימולטני לעברית).
 
יום חמישי, 5 בנובמבר – סינמטק ירושלים

20:00-18:00: הקרנת הסרט "שדה עצי הלבנה", ולאחריה פגישת שאלות ותשובות עם הקהל.
 
יום שישי, 6 בנובמבר – סינמטק חיפה

16:00-14:00: הקרנת הסרט "שדה עצי הלבנה" ולאחריה שיחה בהנחייתה של שרלוט ורדי (שיחה בצרפתית עם תרגום סימולטני לעברית).

שדה עצי הלבנה (תמונת יחסי ציבור)



ההקרנות ופגישות פתוחות עם היוצרת מרסלין לורידון-איוונס  יתקיימו בתאריכים 8-2 בנובמבר 2015 בתל אביב, חיפה וירושלים.ההקרנות בצרפתית בליווי כתוביות באנגלית.  כל המפגשים יינעלו במכירה וחתימה על ספרה האחרון של מרסלין לורידון- איוונס "ואתה לא חזרת" – הוצאת גרסה, 2015.