תיאטרון תמונע מציג את "הבקכות" - מחזהו האחרון של אוריפידס, בבימויו של יאיר שרמן ובתרגומו של אהרן שבתאי.

בעת כתיבת המחזה שהה אוריפידס בגלות, כיוון שנאלץ לעזוב את אתונה. לאחר שהגיע למקדוניה מת והוא מריר ובודד. 

מקובל לומר כי "הבקכות" הינה יצירת המופת הגדולה ביותר שלו. שנתיים לאחר חיבורה נחלה אתונה את תבוסתה, ומאז לא שבה עוד לעולם לגדולתה. בראי היסטורי כזה הופך המחזה לחזון אפוקליפטי של מחזאי מריר, גולה בערוב ימיו, המנבא את סופה של העיר שהקיאה אותו מתוכה. 

לכאורה זהו סיפור פשוט, האל דיוניסוס מגיע לתבי עיר הולדתו, פנתאוס המלך הצעיר שזה אך עלה לשלטון, מסרב לקבל את הפולחן הדיוניסי ואינו מכיר באלוהותו. דיוניסוס מוכיח לעיר את אלוהותו בהביאו חורבן על בית קדמוס, ואינו חס גם על העיר שלא הכירה בו. 
 
יוצרי ההצגה

תרגום לעברית: אהרן שבתאי, בימוי והפקה: יאיר שרמן, עיצוב חלל: אדם קלר, עיצוב תלבושות: רונה פלוטק, מוזיקה: אלדד לידור, עיצוב תאורה: נדב ברנע, ע. במאי: אוראל מאור.
ההצגה בהשתתפות: שירי גולן, אבי פניני, אורי אברהמי, נדב בושם, שי אגוזי, אורה מאירסון, איל היינה, אוראל מאור, זוהר מידן, ליאור בלאוס, רות דנון, ניצן רוטשילד.
 

הבקכות (צילום: כפיר בולוטין)

ההצגה תעלה בימים שלישי ורביעי, 2 ו-3 בפברואר 2016, בשעה 20:00, בתיאטרון תמונע. מחיר: 80 ש"ח. לרכישת כרטיסים: 03-5611211 או באתר התיאטרון