עניין - ימי הפרנקופוניה בישראל 2023

חודש הפרנקופוניה, בשיתוף המכון הצרפתי בישראל שם לו למטרה את קידום השפה הצרפתית בישראל ובמהלכו יתקיימו אירועים מרתקים

שגרירות צרפת בישראל, המכון הצרפתי בישראל, שגרירויות בלגיה, בולגריה, קמרון, קנדה, קפריסין, חוף השנהב, יוון, אירלנד, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, רומניה, וייטנאם ושוויץ, שמחים להזמינכם לימי הפרנקופוניה שייערכו בתאריכים 31-1 במרץ 2023.

חודש הפרנקופוניה שם לו למטרה את קידום השפה הצרפתית בישראל ובמהלכו יתקיימו אירועים רבים. כמעט 321 מיליון אנשים ברחבי העולם חולקים את השפה הצרפתית: שפה עשירה המדוברת ב -5 יבשות שונות, שפה של סולידריות המביאה לידי ביטוי מגוון של תרבויות. בישראל, אוכלוסיית דוברי הצרפתית נאמדת ב- 850,000 עד-1,000,000 איש (כ-10% מהאוכלוסייה), ויותר מ-15,000 תלמידים לומדים את השפה בבתי ספר וברשת מכוני התרבות הצרפתית בישראל. חודש הפרנקופוניה בישראל יהיה מלווה באירועי תרבות חגיגיים, כמו גם בכנסים ורבי-שיח בנושא תרומתה של הפרנקופוניה בעבר ובעתיד.

תכנית חודש הפרנקופוניה:

קולנוע
1-8 במרץ 2023
פסטיבל הקולנוע הפרנקופוני
פסטיבל שהפך למסורת. בתי הסינמטק בירושלים ובחולון מזמינים שוב את הקהל הרחב לפסטיבל הקולנוע הפרנקופוני שיתקיים בתאריכים 1-8 במרץ 2023: בתוכנית שמונה סרטים מהמורשת הקולנועית של בלגיה, בולגריה, קנדה, צרפת, יוון, רומניה ושוויץ, בגרסה מקורית עם כתוביות בעברית ובאנגלית שיאפשרו לקהל הישראלי להיחשף או לגלות מחדש את הקולנוע בשפה צרפתית. אחד משני הסרטים שייצג את צרפת בפסטיבל יוקרן במפגשים מיוחדים עם תלמידי ביה"ס התיכון הצרפתי-ישראלי ע"ש מרסל ולוסט דרעי ותלמידי בית הספר התיכון רמב"ם במקווה ישראל. הסרט השוויצרי, "הריקוד האחרון" מאת דלפין להריסי, יוקרן בפתיחת הפסטיבל ב-2 במרץ בשעה 20:30. לפני הקרנת הסרט תיערך חגיגת פרנקופוניה גדולה בין השעות 19:00-20:30 ובמהלכה יוגשו מטעמים מיוחדים לכל אחת מהמדינות השותפות.

סרטים בתוכניה:

• בלגיה: "העובדת המצטיינת" מאת ורוניק ז'אדין (2021)
• בולגריה: "הגן הנצחי" מאת גאלין סטואב (2017)
• קנדה: "בייביסיטר" מאת מוניה שוקרי (2022)
• צרפת: "השבר" מאת קתרין קורסיני (2021) ו-"שלישיית בלוויל" סרט אנימציה בבימויו של סילבן שומא (2003)
• יוון: "סמירנה אהובתי" מאת גריגוריס קרנטינקיס (2021)
• רומניה: "האבא שהזיז הרים" מאת דניאל סאנדו (2021)
• שוויץ: "הריקוד האחרון" מאת דלפין להריסי (2023).

פרטי ההקרנות, תאריכים ושעות הקרנות והזמנות:

סינמטק ירושלים
רחוב חברון 11 טל: 02-5654333
הזמנות: 9377*/ מייל: contact@jer-cin.org.il
jer-cin.org.il/en

סינמטק חולון רח' גולדה מאיר 6 טל: 03-5021552
cinemaholon.org.il

הרשמה לחג הפרנקופוניה 2023 בסינמטק חולון

כניסה חופשית
יום חמישי 2 במרץ 2023 בין השעות 19:00-20:30
הרשמה מראש ב-Event Brite

מוזיקה
2-3 במרץ 2023
האמן הצרפתי בנג'מין פיאט בהופעה בישראל
שגרירות צרפת והמכון הצרפתי בישראל, בשיתוף עם שגרירויות בלגיה, בולגריה, קמרון, קנדה, קפריסין, חוף השנהב, יוון, אירלנד, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, רומניה, ויאטנם ושוויץ, ובשיתוף עם בית הגפן (חיפה), מארחים לראשונה בישראל את הזמר, המלחין והמבצע בנג'מין פיאט (Benjamin Piat) לסיבוב הופעות מיוחד וללא תשלום בחיפה ונצרת.המוזיקה שלו, בצבעי פופ-פולק, מלווה בטקסטים מושחזים, משכה את תשומת ליבם של אמנים מפורסמים רבים וביניהם להקת TRYO, הזמרים Tete, Dutronc, Anis, Batlik ו- Oldelaf, שהזמינו אותו להופיע בחלק הראשון של הופעותיהם. במהלך שהותו יפגוש בנג'מין פיאט תלמידים ממספר בתי ספר, ביניהם בית הספר הצרפתי ע"ש מארק שאגאל בתל אביב, התיכון הצרפתי-ישראלי ע"ש מרסל ולוסט דרעי, והתיכון Maimonide במקווה ישראל וינחה כיתת אמן בבית הגפן ב-2 במרץ.

האמן הצרפתי בנג'מין פיאט בהופעה בישראל
במסגרת אירועי חודש הפרנקופוניה 2023
הכניסה חופשית לשתי ההופעות

יום חמישי, 2 במרץ 2023, בשעה 20:30
בית הגפן | רחוב הגפן 2, חיפה
כניסה חופשית, הזמנה מראש באתר

יום שישי, 3 במרץ 2023, בשעה 19:30
המכון הצרפתי בנצרת
כניסה חופשית, ללא הזמנה מראש

תרגול וחשיפה לשפה הצרפתית
10 במרץ, 2023
ההכתבות של חודש הפרנקופוניה 2023
המכון הצרפתי בישראל מזמין אתכם להכתבה השנתית הגדולה, כדי לבחון את הידע שלכם בצרפתית ולנסות לזכות במגוון מתנות. ההכתבות הפתוחות לקהל הרחב יתקיימו ב-10 במרץ: בשעה 10:00 בבוקר לדוברי צרפתית, ובשעה 11:30 לפרנקופילים, במכונים הצרפתיים בתל אביב ובחיפה. שגריר צרפת בישראל, מר אריק דנון, ישתתף בהכתבה של דוברי צרפתית בתל אביב. הכתבה מתוכננת גם במכון הצרפתי בנצרת. לזוכים יוענקו הזמנות להופעה במרכז סוזן דלל בתל אביב ופרסים נוספים מטעם השגרירויות השותפות.

כניסה חופשית

הכתבה במכון הצרפתי בתל אביב | שדרות רוטשילד 7, תל אביב.
10 במרץ בשעה 10:00 (דוברי צרפתית) ו-11:30 בבוקר (פרנקופילים). רישום מקוון חובה

הכתבה במכון הצרפתי בחיפה | רחוב הגפן 37, חיפה.
10 במרץ בשעה 10:00 (דוברי צרפתית) ו-11:30 בבוקר (פרנקופילים). רישום מקוון חובה

הכתבה במכון הצרפתי בנצרת | עקבו אחר עמוד הפייסבוק של המכון על מנת להתעדכן בתאריך ובנוהלי ההרשמה.

13 ו-15 במרץ 2023
סדנאות לקהל הרחב, להיחשף לשפה הצרפתית
מורי המכון הצרפתי בתל אביב מציעים שתי סדנאות מהנות במהלכן תרכשו אוצר מילים בסיסי, מילות נימוס והיכרות לשם ניהול שיחה, מונחים שימושיים לצורך טיולים בצרפת ואפילו רשימה של 20 ביטויים צרפתיים נפוצים. ב-13 במרץ סדנאות למבוגרים, עם או בלי ידע בסיסי בצרפתית. ב-15 במרץ, לילדים דוברי צרפתית החל מגיל 8, "הסדנה הראשונה שלי", בהנחיית שרה קריאף, בשיתוף רשת עמותות FLAM בישראל, גישה חדשה, מהנה וידידותית, ללימוד השפה.

סדנאות ללא תשלום.

סדנה 1: חשיפה לצרפתית | סדנה 2: הביטויים הצרפתיים הנפוצים ביותר
13 במרץ בשעה 18:45 | המכון הצרפתי של תל אביב, שדרות רוטשילד 7
הרשמה חובה ב-Event Brite

סדנת ילדים | "הסדנה הראשונה שלי" בהנחיית שרה קריאף
לילדים דוברי צרפתית מגיל 8 בליווי הוריהם
15 במרץ בשעה 17:30 | המכון הצרפתי של תל אביב, שדרות רוטשילד 7
הרשמה חובה ב-Event Brite

לצד הסדנאות יתקיים גם חידון ענק לתלמידים של המכון הצרפתי בתל אביב ולסטודנטים מאוניברסיטאות תל אביב ובר אילן: מחולקים לצוותים של 3 איש, הסטודנטים יתעמקו בשאלות הקשורות לנושא הפרנקופניה והמדינות הפרנקופוניות. לצוות הזוכה יוענקו פרסים מטעם השגרירויות השותפות.

כנסים ורבי-שיח
19 ו-20 במרץ 2023
כנס: "דה גול, היהודים ומדינת ישראל"
כנס ביוזמת האוניברסיטה הפתוחה, קרן שארל דה גול בצרפת והקמפוס הפרנקופוני במכללה האקדמית בנתניה, בחסות שגריר צרפת בישראל, מר אריק דנון, בשיתוף עם המכון הצרפתי בישראל. הכנס שיתקיים במשך יומיים, ב-19 במרץ באוניברסיטה הפתוחה וב-20 במרץ בקמפוס הפרנקופוני בנתניה, בנוכחות הרווה גימרד, נשיא קרן שארל דה גול, יעסוק במערכות היחסים השונות של הגנרל שארל דה גול עם מדינת ישראל, קשריו עם התנועה הציונית לפני הקמת המדינה, מדיניות החוץ שלו במזרח התיכון, מורשתו כיום.

כנס בצרפתית ובעברית באוניברסיטה הפתוחה ורק בצרפתית במכללה האקדמית בנתניה.
פרטי הכנס, כולל נוהלי הרשמה והשתתפות, יפורסמו באתר המכון הצרפתי בישראל וברשתות החברתיות.
הכניסה ללא תשלום.

לימודים בצרפת
23 במרץ 2023
כל המידע על לימודי קולינריה בצרפת
מעוניינים בלימודי קולינריה? בשיעורי בולונז'רי (מַאֲפִיָה) או שיעורי קונדיטוריה? מוסדות רבים להשכלה גבוהה בצרפת מציעים כיום מגוון קורסים מובילים לקריירה בבישול וקייטרינג. בתי הספר לגסטרונומיה צרפתית כוללים קמפוסים רחבי ידיים עם מטבחים המותאמים לתלמידיהם. יתרון נוסף: המורים והשפים היוקרתיים שמלמדים בהם, ביניהם: Le Cordon Bleu, Ferrandi, Paul Bocuse, Alain Ducasse ועוד. בתי ספר לבישול צרפתי זוכים להכרה בינלאומית: השפים הטובים ביותר בעולם למדו בם בהכשרה מצוינת המושכת תלמידים רבים מדי שנה. קמפוס-פרנס ישראל, מחלקת הסטודנטים במכון הצרפתי בישראל, מארגנת מפגש מידע על לימודי קולינריה בצרפת ב-23 במרץ 2023 בשעה 18:00. כל צוות קמפוס-פרנס ישראל יעמוד לרשותכם כדי לענות על שאלותיכם ולספק לכם מידע אודות בתי הספר בצרפת, תנאי הקבלה והרישום.

כניסה חופשית
סדנה בעברית
חובה להירשם מראש
יום חמישי ה-23 במרץ בשעה 18:00 | במכון הצרפתי בתל אביב | רוטשילד 7

חגיגות
24 במרץ 2023
חג הפרנקופוניה במכון הצרפתי בחיפה
ביום שישי, 24 במרץ, ביוזמת המכון הצרפתי בחיפה, תתקיים חגיגת פרנקופוניה גדולה בקונסוליה הכללית של צרפת בחיפה, בנוכחות הקונסולי הכבוד של צרפת ויוון. האירוע יחגוג את שנת ה-30 להצטרפותה של רומניה כחברה לארגון הפרנקופוניה הבינלאומי (OIF). בתכנית: קריאה מתוך יצירותיה של בלומה פינקלשטיין, טעימות מהמטבח הפרנקופוני של רומניה, צרפת ושוויץ, טקס הענקת הפרסים לזוכים בהכתבה בחיפה, ונאומי סיום.

כניסה חופשית
יום שישי 24 במרץ 2023 בין השעות 11:00-14:30 | הקונסוליה של צרפת בחיפה, רח' הגפן 37

אירועי ימי הפרנקופוניה מאורגנים בשיתוף עם בתי הסינמטק בירושלים ובחולון, קמפוס פרנס ישראל, הפלטפורמה IF CINEMA, לה קלוזרי, מדיאטק המכון הצרפתי בתל אביב, TV5MONDE, מייזון קייזר, ואוניברסיטת תל אביב ובר-אילן.