הטרגדיה השקספירית בהפקת קבוצת התיאטרון האמריקאי מאירופה תגיע ל-4 הופעות בישראל
הפקה מיוחדת של "המלט" של קבוצת התיאטרון האמריקאי באירופה בהפקת TNT Theatre תכיע ארצה מגרמניה לארבע הופעות ברעננה, בתל-אביב, בחיפה ובירושלים .
בהפקה בשפה האנגלית בבימויו של פול סטבינגס, מגלמים שבעה שחקנים את התפקידים הראשיים וכן תפקידים נוספים במחזה. בגרסה מושם דגש מיוחד על הטקסט, ועל סיפור המחזה. משתתפים: ריצ`רד קייטלי (המלט), ריצ`רד קלודפלטר (קלאודיוס),נטליה קמבל (גרטרוד), ריצ`רד אדי (הורציו), סופי פרנקלין (אופליה), דן ויילדר (לארטס).
קבוצת התיאטרון האמריקאי באירופה הוקמה על ידי גרנטלי מרשל, אמריקאי מאוהיו החי במינכן בשנת 1978. בתחילת דרכה פעלה בשיתוף עם אוניברסיטת מינכן. שם הוצגו ההפקות הראשונות ומהר מאד החלה להופיע ברחבי גרמניה, אירופה ואסיה. השחקנים מגיעים מארצות הברית ובריטניה, ואף מצרפת והקבוצה מציגה גם בצרפתית. החזרות על ההפקות מתקיימות בניו יורק או לונדון. והלהקה מציגה רפרטואר מן הקלאסיקה הבריטית, האמריקאית וצרפתית. מטרתה של הלהקה להציג תיאטרון ברמה גבוהה ברחבי העולם והגיע לקהל רחב ככל האפשר. בשנת 1998 החלה הלהקה להופיע בטירות ומבצרים ברחבי אירופה , בשנת 2008 החל הסיור של ההפקה המיוחדת של המלט שהותאמה לחללים שונים ומיוחדים.
את תיאטרון TNT הקים הבמאי פול סטיבנגס בשנת 1980 עם שחקנים בוגרי שיטת גרוטובסקי בבריטניה ופולין. שחקנים שביקשו להרחיב את ניסיונם גם לתיאטרון קלאסי, לדרמות ולקומדיות. הקבוצה מקפידה להזמין מוזיקה מקורית הנכתבת במיוחד למרבית ההפקות. שיתוף הפעולה עם קבוצת התיאטרון האמריקאי החל ב- 1993.
פול סטבינגס למד באוניברסיטת בריסטול, והשתלם בשיטת גרוטובסקי. בפולין ובריטניה. היה שחקן בתיאטרון בנוטינגהם עיר הולדתו, וביים ברחבי אנגליה. וכן ביון וברוסיה. הפקותיו הוצגו ב למעלה מ 20 מדינות ברחבי העולם. ובפסטיבלים שונים בניו יורק, טוקיו, מינכן וטהרן.
הצגה ראשונה תעלה ביום שני, 8 בדצמבר בבית יד לבנים ברעננה. הצגות נוספות בתיאטרון גשר בתל-אביב, באולם רפופורט בחיפה ובאולם רבקה קראון בתיאטרון ירושלים. מחירי כרטיסים: 90- 120 ₪. מחיר מיוחד לתלמידים 60 ₪.