|
|
|
 |
קולנוע תיעודי |
 |
|
|
|
| |
|
פאבלו אסקובר, אנדרס אסקובר |
|
|
|
|
|
| |
| בימוי: ג`ף ומייקל זימבליסט |
|
|
|
|
סיפור על נקודות המפגש בין הכדורגל, הפשע המאורגן והפוליטיקה. שני קולומביאנים שנשאו את השם אסקובר, שניהם ממדאין, ללא קשר משפחתי אך עם גורל השלוב זה בזה. פבלו אסקובר, מעשירי תבל, עמד בראש קרטל הסמים הידוע של העיר וחיסל את העומדים בדרכו באמצעות פצצות, אך גם קנה את לב העניים, דאג למזון ולעבודה וטיפח את הכדורגל.
אנדרס אסקובר, כוכב כדורגל אהוב ואכפתי, הפך לקפטן הנבחרת הלאומית שנתמכה כספית על ידי פבלו והגיעה בשיאה למשחקי גביע העולם בלוס אנג'לס (1994). השניים נרצחו, כנראה על ידי אותה משפחת פשע. גול עצמי שהבקיע בטעות, עלה לאנדרס בחייו, וסימל בעיני קולומביאנים רבים את התאיידות התקווה לשיפור בארצם.
ספרדית ואנגלית, תרגום לאנגלית ולעברית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|