"המלך ואני" הוא אחד ממחזות הזמר הקלאסיים, המצליחים והמפורסמים ביותר של צמד היוצרים רוג'רס והמרשטיין.
אנה ליאונאוֹונְס, אלמנה מאנגליה, מגיעה בתחילת 1860 עם בנה הצעיר לבנגקוק שבסיאם (כיום תאילנד), כדי ללמד אנגלית את ילדי מלך סיאם. המלך מגלה עניין רב בתרבות המערבית שאנה מייצגת. פעמים רבות הוא לא מצליח לשלב בין הדרכים המערביות-המודרניות שבהן הוא מתעניין, לבין מנהגיו המסורתיים. הבדל התרבויות מביא לוויכוחים ביניהם.
המלך ואני (צילום: דניאל קמינסקי)
בזמן הגעתה של אנה לסיאם, מקבל מלך סיאם במתנה ממלך בורמה נערה בשם טַופְ-טִים. הנערה מתיידדת עם אנה, וזו משאילה לה עותק של הספר "אוהל הדוד תום". טופ-טים מעבדת את הספר לריקוד בלט סיאמי, אותו היא מבצעת בקבלת הפנים הממלכתית לשגריר אנגליה, ובו היא מבהירה כי אינה מעוניינת להיות שפחתו של המלך.
לאחר הבלט, בורחת טופ-טים עם אהובה לון-טהא, אך נתפסת. אנה מונעת מהמלך להלקות אותה, ובכך מביישת את המלך וגורמת לו לברוח מהמקום ולהסתגר במשך שבועות. אנה מתכוננת לעזוב את סיאם, אך מקבלת הודעה לפיה המלך עומד למות. היא מחליטה להישאר כדי לעזור לבנו הבכור - התלמיד האהוב עליה - לרשת את מקומו.