|
|
|
 |
קולנוע תיעודי |
 |
|
|
|
| |
| Remake, Remix, Rip-Off |
לגזור, להדביק, להעתיק |
|
|
|
|
|
| |
הופעה ראשונה: 2014
ארץ מקור: גרמניה
משך הופעה: 96 דקות
|
|
|
|
שלושה תסריטאים, 350 תסריטים בשנה, שש סצנות ריב ומכות לפחות בכל סרט וסצינות אהבה גדולות מהחיים – שמועתקות אחת אחת מסרטים הוליוודיים. טורקיה של שנות ה-60 וה-70 הייתה מרכז שוקק של קולנוע מאולתר בשיטת גזור והדבק.
במדינה שטרם היו בה טלוויזיה, בתי ספר לקולנוע או אולפני עריכה משוכללים, קומץ של כותבים, מפיקים, במאים ושחקנים עבדו ללא הפסקה, וייצרו יותר מ-7,000 סרטים, המבוססים חלקית או לחלוטין על להיטים מוכרים מהעולם: "טרזן באיסטנבול", "מגרש השדים מאיזמיר", "רמבו במסגד", "ג'יימס בונד הדרווישי" ו"כלבי הקש הטורקיים". גם הפסקולים הועתקו, נחתכו ועורבבו מחדש והוקרנו בפני קהל מכור, שמחא כפיים בהתרגשות. צופים ויוצרים משחזרים את ימי הזוהר, שנמוגו לאחר ההפיכה הצבאית ב-1980.
טורקית, תרגום לעברית ולאנגלית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|