המופע מספר על הילד מישל שכל כך אהב לצייר דברים בתנועה. סבתא של מישל, מורה למחול לוקחת אותו לתערוכה של הצייר אדגר דגה. מישל נפעם מהציורים של הרקדניות תוך כדי תנועה או לפעמים במצבים משעשעים ואנושיים כמו עייפות ושעמום. הוא מתרגש במיוחד מהפסל של דגה "הרקדנית הקטנה בת ה 14" ונדהם לשמוע שזו היתה באמת ילדה – מרי שרקדה בבלט של האופרה בפריז.
המופע הצבעוני והמרתק ילווה במוזיקה הנפלאה של קלוד דביסי עם קטעי מחול שנדמה כאילו לקוחים מתוך הציורים עצמם ומתוך היצירות המוזיקליות. ביחד הם מכניסים אותנו לעולם קסום של מציאות ואגדה השזורים אחד בשני: קטעים מתוך היצירות "אור הירח", "אחר הצהרים של פאון", "הים", "ערבסק מס' 1" "משחק", "סוויטה קטנה", "פינת הילדים", "הילדה עם שיער הפשתן" ועוד.
רקדנית קטנה לאור הירח, תמונת יחסי ציבור