|
|
|
הצגות שונות |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
יוצרים: חיים אוליאל , דני לוצאטו, עפרה פרץ, חני אלימלך הרצל תפעול תאורה: חני אלימלך הרצל בימוי: חני אלימלך הרצל תעתוק וניהול מוזיקלי: אבי שכוי תאום אמנותי: אורי מורג תחקיר ועריכה: עדנה בנגד |
משתתפים: חיים דרעי , עפרה פרץ |
הופעה ראשונה: 4 בנובמבר 2003
|
|
|
|
אוריקה הוא שמו של ואדי ידוע ומפורסם במרוקו ובו מתרחשת העלילה אשר נכתבה בהשראת המחזה "מחכים לגודו" מאת סמואל בקט. אוריקה מועלית בשפה המרוקאית.
שנות החמישים היו שנות העליה הבלתי לגאלית ממרוקו – ארץ המגרב, העליה היהודית התאפיינה ברצון האדיר של יהודי מרוקו להגיע לארץ הקודש ציון ולירושלים.
(אלבר) אותו מגלם חיים דרעי ו (ארלט) אותה מגלמת עפרה פרץ (בוגרת לימודי משחק של התיאטרון העירוני שדרות ונתיבות) הם זוג נשוי בשנות הארבעים לחייהם אשר מחכים בואדי אוריקה לשליח מארץ ישראל שיבוא ויקח אותם אל ארץ זבת חלב ודבש, ארץ ישראל, ארץ האבות שהיא חלומם הגדול.
בזמן ההמתנה עוברים אלבר וארלט רגעים שניראים כמו נצח של ספקות ותקוות, של התלבטויות בין לעזוב את הבית במרוקו לבין לעלות לארץ ישראל. דו השיח האובססיבי חושף בצורה הומוריסטית ובביטויים מההווי של הבית המרוקאי סיטואציות ודיאלוגים שחושפים צדדים חדשים ומצחיקים באישיות של כל אחד מהם, וביחסים בינהם.
שפת ההצגה עשירה בביטוים ציוריים ורמיזות למציאות העכשווית של ימינו בשילוב דימויים מהמסורת הסיפורית העממית המרוקאית אשר אפיינה את יהדות מרוקו.
ההצגה מלווה בתרגום סימולטני לעברית המבוצע על ידי 2 שחקנים המעבירים את ההתרחשויות המקוריות על הבמה בתרגום מדויק.
חיים אוליאל, המנהל המוזיקלי של ההצגה, עיבד מוזיקלית שני שירים עממיים ("לה חביב"-אהובי ו "להעטר" - מוכר התבלינים) שתבצע עפרה פרץ בשירה מרוקאית. שאר הקטעים המוסיקלים הם אינסטרומנטלים.
|
|
|
מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
תגובת גולשים (14 תגובות) | | | | הוסף תגובה לכל התגובות | | 14. הצגה מדהימה
| | | | אני כיליד הארץ, מבין את השפה מאוד נהנתי בפעם השנייה שאני רואה את ההצגה, במיוחד נהנו מהשחקנית!
הוסף תגובה | | | | |
| 13. ההצגה מאוד יפה!
| | | | נהנתי מאוד מההצגה היא הזכירה לי את ההורים שלי (בדיבור) ובוויכוחים שהיו בנייהם!
הייתי מאוד רוצה להביא את אמא שלי , מתי תבואו עוד פעם לאשדוד, ממש נהנתתי!!
הוסף תגובה | | | | |
מיארה מרסל , (18/01/2007) |
| 12. מתי מופיעים בחיפה? (ללא תוכן)
רונית בר חי , (18/12/2006) |
| 11.
| 10. מתי אתם מגיעים לאיזור חדרה
| | | | שמעתי בקורות טובות. מתי אתם מגיעים לאיזור חדרה?
הוסף תגובה | | | | |
| 9. הופעה בירושלים נוספת
| | | | מתי אתם מגיעים שוב לירושלים
מחכים לכם בקוצר רוח
הוסף תגובה | | | | |
אשכנזי סימה , (26/02/2004) |
| 8. (ללא תוכן)
אשכנזי סימה , (26/02/2004) |
| 7.
| | | | הצגה מדהימהץ מזכירה מאוד את הילדות."אלבר וארלט" אתם גדולים מהחיים! האם ניתן להשיג קלטת וידאו או די וי די?
הוסף תגובה | | | | |
| 6. הצגה מקסימה!! שחקנים נפלאים!!
| | | | ברגע זה חזרתי מההצגה שהתקיימה בירושלים. הצגה מהממת שהחזירה אותי אחורה לפני הרבה שנים.
ממליצה בחום לראות ומאחלת שיהיו עוד הצגות כאלה בהוואי מרוקאי.
הוסף תגובה | | | | |
| 5.
| | | | מתי אתם מגיעים לתל אביב אני כל הזמן עוקב אחרי ההופעות שלכם
יוסי 053-663957
הוסף תגובה | | | | |
יוסף אטדגי , (06/01/2004) |
| 4. רוצים לראות את ההצגה בקרית שמונה
| | | | שמעתי על ההצגה כשהופעתם בגליל הערבי, ורציתי לדעת מתי תגיעו לקרית שמונה. ישנן ביקורות מצויינות על ההצגה וברצוני לצפות בה בתקווה שתגיעו לקרית שמונה !!
הוסף תגובה | | | | |
| 3. בקרוב אוריקה תגיע לי"ם ולשרון. (ללא תוכן)
| 2. אוריקה
| | | | ברצוני לדעת האם אתם מגיעים לאזור השרון , נתניה , או לפחות למרכז. אשמח לקבל מידע לגבי מוע ההצגה באיזורים אלו.
תודה
הוסף תגובה | | | | |
צמח אודליה , (21/12/2003) |
| 1. מתי אתם מגיעים לירושלים
| | | | לא היתה מספיק פרסומת לכן לא ראינו אותכם
יש המון חברים בירושלים שמאד מעונינים לראותכם
אנא תופיעו שוב בהקדם היתה בירורת מצוינת
להופעה בגרר בכר חג חנוכה שמח ובהצלחה.
הוסף תגובה | | | | |
אשכנזי סימה , (20/12/2003) |
|
|
|
|