|
|
|
 |
קונצרטים שירדו |
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
יוצרים: אירה גרשווין , דובוס ודורותי היוורד
מאת: ג'ורג' גרשווין |
הופעה ראשונה: בישראל 20 באוקטובר 2001
|
|
|
|
מערכה ראשונה
תמונה ראשונה: סמטת קטפיש, ברובע הכושי, בשעת בוקר
הסמטה מתעוררת לחיים, וסרינה שרה את שירה המפורסם "Summertime" קראון מגיע עם בס.
הוא שיכור, אך למרות זאת מתעקש לשחק במשחק קוביות. הוא מפסיד לרובינס, ומרוב זעם מתנפל עליו והורג אותו. בס אומרת לו שיברח לפני שתגיע המשטרה, ונותנת לו כסף. הוא מבטיח לשוב.
ספורטינג לייף המושחת מנסה את מזלו אצל בס: הוא מציע לה קוקאין, ומזמין אותה להצטרף אליו לניו- יורק. אולם בס בוחרת להישאר בצ''רלסטון. בסמטת השפמנון איש אינו רוצה בה, אך פורגי, חברה לשעבר, שאותו עזבה כדי ללכת את קראון, עדיין אוהב אותה, והוא פותח לה את דלתו בדיוק ברגע בו מגיעים השוטרים.
תמונה שנייה: בחדרה של סרינה
השכנים באים לנחם את האלמנה, וכולם מבכים את רובינס. הבלש מצליח להוציא מפי אחד הנוכחים
שקראון הוא הרוצח. הכל שרים קינה בנוסח שירי הנשמה (ספיריצ''ואל).
מערכה שנייה
תמונה ראשונה: סמטת השפמנון, כעבור חודש
סערה מתקרבת, אך למרות זאת אין הדייגים מפסיקים את הכנותיהם ליציאה לים. ספורטינג לייף חוזר ומריה נוזפת בו כהוגן. הוא מנסה את מזלו אצל בס, אך גם היא משיבה את פניו ריקם. פורגי מתרה בו שיתרחק מבס. החבורה מתכננת לצאת לפיקניק, ובס מחליטה להצטרף, למרות שפורגי אינו יכול לבוא.
תמונה שנייה: הפיקניק באי קיטיווה
ספורטינג לייף והשכנים משתעשעים בשירה ובריקודים בפיקניק. בס נשארת באי משום שקראון ארב לה שם ושכנע אותה להישאר עמו.
תמונה שלישית: סמטת השפמנון
בס קודחת מחום. היא שוכבת בחדרו של פורגי, לאחר שנעלמה למשך יומיים על האי. פורגי אומר לה, שלמרות שידוע לו שהיא הייתה עם קראון, אך אין זה גורע מאהבתו אליה. בס מבקשת ממנו
למנוע מקראון לקחת אותה איתו.
תמונה רביעית:
הסערה בחוץ משתוללת, וכל החבורה שהתכנסה בחדרה של סרינה מתפללת לשלום הדייגים. קראון מגיע לחדר, וכאשר קלרה, הרואה את סירתו של ג''ייק הפוכה במים רצה החוצה, הוא היחיד המעז לצאת לעזרתה. פורגי מאושר, מאז שבס גרה איתו. הוא שר (יש לי המון לא-כלום).
מערכה שלישית
תמונה ראשונה
הכל מתאבלים על קלרה, ג''ייק וקראון, שנחשבים כמי שאבדו בסערה. אך ספורטינג לייף מרמז שקראון ניצל, ועוד ישוב כדי לקחת את קלרה. ואכן, עם רדת הליל, הכל ישנים, וקראון מתגנב לעבר חדרו של פורגי. פורגי הורג את קראון בשקט.
תמונה שנייה
למחרת עם בוקר, מגיעה המשטרה לחקור את נסיבות מותו של קראון. בינתיים מצליח ספורטינג לייף לפתות את בס בעזרת ''אבקת האושר'', וזו הולכת בעקבותיו.
תמונה שלישית
פורגי חוזר לסמטה, לאחר ששוחרר מהכלא. הוא הביא לכל השכנים מתנות בכסף שזכה במשחק הקוביות. כשאומרים לו שבס נתלוותה לספורטינג לייף בדרכו לניו- יורק, מחליט פורגי לצאת ולחפש אותה. הוא יוצא לדרך על עגלת הנכים שלו, ושר בלוית המקהלה את שיר הסיום:
השירה באנגלית, תרגום מוקרן בעברית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|