|
|
|
הצגות ילדים |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
יוצרים: אילן סביר , אופירה ארכוני , אלכס קלוד , ניסן זהר , מלני לומברד |
משך הופעה: 50 דקות
|
|
|
|
המשל המוכר של לה-פונטיין, על תחרות ריצה בין הארנבת והצב בעיבוד שנון, משעשע ותוסס: יואב-הכתב-הנלהב, שדרן ספורט זחוח ושחצן, מסקר את התחרות בשידור חי. לאורך כל התחרות מפתיעים ומופתעים שני המתחרים שוב ושוב. חבריהם של השניים אינם צופים מהצד בחיבוק ידיים, וגם הצופים בהצגה – אינם רק צופים.
הצגה תוססת, משעשעת וסוחפת ברוח תאטרון הבובות העממי הקלאסי
עיבוד, הפעלת בובות ומשחק: אילן סביר (מפעיל בובות ראשי ב"החרצופים", "הביגבגים", "סיפורי מישמיש","על מלי ולמה", "המחסן של כאילו" ועוד)
תאטרון "בבואה" ("המחסן של כאילו", "הביגבגים").
לגילאי 5 ולכל המשפחה
לגילאי 4 ומעלה
|
|
|
מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
תגובת גולשים (3 תגובות) | | | | הוסף תגובה לכל התגובות | | 3. זה כן לה-פונטיין!!!
| | | | הקורא צביקה טועה ומטעה. יש משל כזה של לה-פונטיין ותרגמתי אותו למענכם:
ספר שישי, משל 10
הארנב ובת-הצב
מאומה לא יועיל במרוץ, אם אין מזנקים בזמן.
הארנב ובת-הצב, יעידו בעצמם.
,,בוא נתערב כי אשיג אותך, אמרה בת-הצב
ועל קו-הגמר ראשונה אתייצב."
,,ראשונה ? דעתך צלולה ?"
קל-הרגליים התריס מולה.
חביבתי, האם לא נטרפה דעתך עכשיו ?"
,,אם כן ואם לאו, אני עדיין מתערבת." ענתה בת-הצב.
קם והיה, ושני הרצים בלי צורך בשיפוט
הציבו ליד קו-המטרה, את דמי ההתערבות :
לקבוע כללים, היה זה עניין פעוט
לארנבנו נדרשו רק ארבעה צעדים :
כלומר, כמו אלה שעליו לנקוט
כדי לא ליפול בכף-הציידים.
מהכלבים לברוח, לשווא ירדפוהו, ילמדם למדוד מרחק.
,,יש בידי, אומר אני, כל הזמן שבעולם, בלי שום דחק.
ללחך עשב, לנמנם, להטות אוזן לרוח
לברר מאין זה יפוח."
לבת-הצב הארנב יניח, לעשות דרכה
עקב בצד עקב, בצד אגודל, כמלכה.
היא מזנקת ! היא מתאמצת !
לאיטה היא אצה וממהרת.
בינתיים, מה לו ניצחון קל אשר כזה ?
הימור מזה הסוג, לבבו יבזה.
יאמין כי כבודו יחייב אותו
להשהות קמעה מועד צאתו.
הוא מלחך, הוא נח, ישתעשע בכל אשר סביבו
ורק להימור לא ייתן את לבו.
ופתאום, הוא מבחין שהצבה
כמעט אל קצה המסלול קרבה.
יזנק כחץ שלוח, אך ריצתו לשווא :
ראשונה למטרה, הגיעה בת-הצב !
,,נו. קראה אליו, לא ממך צדקתי ?
מה בצע במהירותך, אם אני היא שזכיתי !
ומה היה קורה אילו גם אתה, הארנב
בית שלם נושא היית - על הגב ?"
הוסף תגובה | | | | |
ראובן וימר , (01/01/2006) |
| 2. זה לא של לה-פונטיין! זה משל של איזופוס!
| | | | טיפה כבוד לעצמכם, עשיתם הצגה ואתם לא יודעים מי כתב את המשל?!
הוסף תגובה | | | | |
| 1. ע
|
|
|
|