נולדה בעפולה וגדלה בחיפה.
למדה והשתלמה במחול ובתיאטרון בישראל,
בלונדון, בגרמניה וביפן.
ביימה בתיאטרון בישראל ובארה"ב בין היתר מיצירותיהם
של שקספיר,פירנדלו, לורקה, איבסן ובקט.
בשנת 1989 הקימה את אנסמבל עיתים.
הפקות אנסמבל עיתים בבימויה של רנה ירושלמי הופיעו בפסטיבלים הבינלאומיים היוקרתיים ביותר, וזכו להכרה עולמית על ייחודן והצטיינותן.
ההפקה האחרונה (2003) מיתוס,פתחה את פסטיבל לינקולן
סנטר בניו יורק והופיעה בפסטיבלים בציריך ובדבלין.
ההפקות זיכו את רנה ואת האנסמבל בשורה של פרסים :
פרס מרגלית לבמאי הטוב ביותר וההפקה הטובה ביותר (1990);
פרס משה הלוי על ההפקה הטובה ביותר ותרומתה של רנה ירושלמי
לתיאטרון הישראלי (1991); פרס היצירה של האקדמיה הישראלית לתיאטרון (1998);
פרס יוסף מילוא לבמאי המצטיין (1999),
פרס רוזנבלום על הקמת אנסמבל עיתים ועל ייחודה של רנה ירושלמי
כבמאית תיאטרון (2001), פרס לנדאו בתחום התיאטרון על מקוריותה,
שפתה הייחודית, הטוטאלית, מלאת העוצמה והאמירה החברתית האמיצה (2004).
עבור האופרה הישראלית החדשה ביימה את הנזל וגרטל,
ובשנת 2000 את האופרה אלקטרה (ריכרד שטראוס) שהוצגה בפסטיבל
הבינלאומי לאופרה בקיסריה ובפסטיבל הבינלאומי
לאופרה 2000 בסבונלינה, פינלנד.
בשנת 2001 העניקה לה האוניברסיטה העברית בירושלים את התואר דוקטור לשם כבוד.
|