נולד במרוקו ב-1959 ועלה ארצה ב-.1972 פרסם שמונה ספרי שירה
המקובצים בכרך אחד, "קול השירים" (מובן 2009), ומבחר שירים ראשון "לא הולך לשום מקום" (רסיס נהרה 2010). כן פרסם ארבעה רומנים ("מפתחות לתטואן", "חודש פריזאי", "לוסנה", ו"בשערי טנג'יר") ושני ספרי סיפורים ("האיש הקטן שאוכל גרעינים", והספר הבא, נובלות).
בן הראש כותב גם בספרדית, שהיא שפת אמו, ובאנגלית, ופרסם ספרים בשפות אלה. בספרד התפרסמו ספריו "בשערי טנג'יר" בגירסה ספרדית שנכתבה על ידיו (הוצאת דסטינו 2008) והרומן "אהבה וגלות" (Amor Yexilios; אסקלרה 2010). על יצירתו זכה בפרס ראש הממשלה 2009.
בן הראש תרגם לעברית משירי צ'רלס בוקובסקי, פבלו נרודה, קלוד ויז'ה, טהר בן ג'לון, רושל מאס ועוד. עסק בעבר ברפואה טבעית וגם בהנהלת חשבונות, וכיום עוסק כמעט כל כולו בכתיבה ובתרגום.