משוררים
נולדה ב-1925 בווילקמור, ליטא. למדה בבית ספר יידי ובגימנסיה ליטאית, ובזמן מלחה"ע השנייה חָיְתה בגטו וילנה ובמחנות כפייה לנשים. ב-1947 עלתה ארצה, חָבְרה לקיבוץ המעפיל, והשתתפה ולחמה במלחמת השחרור. בסמן השלימה לימודי הוראה בסמינר הקיבוצים ולימודי ספרות באוניברסיטת קולומביה, ובשנות השישים שירתה במוסקבה כמורה וכנספחת תרבות עם בעלה ז"ל, הצייר מולה בן חיים.
בסמן פרסמה תשעה ספרי שירה, שכונסו לאחרונה יחד עם ספרה החדש, בשני כרכים של אסופת יצירתה לכבוד איך און דו ("לכבוד אני ואתה" 2006). על שירתה זכתה בין השאר בפרס איציק מאנגער, ושיריה תורגמו לשפות רבות, בהן עברית, צרפתית, פולנית, פלמית, גרמנית ואנגלית.
בסמן היא ממייסדי קבוצת סופרי היידיש "יונג ישראל".
|